Phrases d'exemple en Turc avec « sınır »

Vatan hainleri sınır dışı edilecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır Tanımayan Doktorlar'ın kurucusu Bernard Kouchner, Irak Savaşı'na karşı çıkmadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır kavgaları yaygındı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir yere bir sınır koymalıyız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom nerede sınır koyacağını biliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya, Fransa ile bir sınır paylaşmaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fransa İtalya'nın sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya Fransa'nın sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Meriç Nehri, Türkiye ile Yunanistan arasında bir sınır oluşturur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır kapalıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kaliforniya ve Nevada birbirine sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amerika ve Meksika arasında bir sınır vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar Tom'u sınır dışı ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aşk sınır tanımaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom sınır dışı ediliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom sınır dışı edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki komşu ülke arasındaki sınır kapalı kalır.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsan arzusunda hiçbir sınır yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsanın aptallığı hiçbir sınır tanımaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hangi ülkeler Slovenya ile sınır komşusudur?
Traduire du Turc vers le Anglais

Dahilik ve delilik arasında ince bir sınır vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin sınır komşusu olur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başlangıçta, Abraham Lincoln Afrika'ya ve Karayiplere sınır dışı edilecek tüm köleleri istedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleriyle sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri ile bir sınır paylaşıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Doğal sınır işaretleri var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Birinin ne kadar tahammül edeceğine dair bir sınır var.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, sınır muhafızını görünce can havliyle kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsanlığın ilerlemesi için sınır yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır geçişi insanlarla doluydu, onların çoğu mültecilerdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sınır dışı etme ve soykırım iki farklı şeydir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya ülkeye gelen göçmenlerin sayısını azaltmak için Avusturya ile geçici sınır kontrollerine başlıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya, Avusturya sınırında geçici sınır kontrollerine başlıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom daha sonra sınır dışı edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ülkeden sınır dışı edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Doğa hiçbir sınır tanımaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya, İsviçreyle bir sınır paylaşıyor mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya Hollanda'ya sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsan aptallığı sınır tanımıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tutuklandı, suçlu bulundu ve sınır dışı edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Matematik hiçbir ırk veya coğrafi sınır tanımaz; matematik için, kültürel dünya tek ülkedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Brezilya Atlas Okyanusu'nun yanı sıra on ülkeye sınır komşusudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika arasında bir sınır vardır.

Mülteciler güvenli bir şekilde sınır çizgisini geçtiler.

Aptallık hiçbir sınır tanımaz.

Ben artık hiç sınır olmadığını biliyorum.

Onlar onu sınır dışı ettiler.

Tek sınır hayal gücünüzdür.

İkinci Dünya Savaşından önce Finlandiya ve Rusya arasındaki sınır Leningrad'a yakındı.

Tom sınır boyunca çalışıyor.

Hiçbir sınır sana ulaşmamın önüne geçemez.

Tom sınır devriyesi ajanıdır.

1880'lerde burası haşin bir sınır kasabasıydı.

Hiç sınır dışı edilendin mi?

Onun hırsı sınır tanımıyor.

Sami, doğduğu Mısır’a sınır dışı edilmekle karşı karşıyaydı.

Tom sınır dışı edilebileceğinden korkuyordu.

Tom, sınır dışı edilebileceğinden korkuyordu.

Tom, sınır dışı edilmeyeceğini umuyor.

Onu neyden dolayı sınır dışı ettiler?

Cezayir, Libya'yla sınır komşusu.

Yahudi Özerk Bölgesi Çin ile sınır komşusudur.

Sınır polisi ülkeye yasa dışı yollardan girmeye çalışan Tom'u yaka paça gözaltına aldı.

O sınır bölgesi şu an tamamen dolu.

Manyetosferin içinde, uzay plazmasının yoğunluğu (elektronlar ve iyonlar gibi yüklü parçacıklar), güneş rüzgarının hüküm sürdüğü dışarıdaki plazmadan çok daha düşüktür. Manyetopoz adı verilen sınır, iki farklı yoğunluk bölgesi farklı hızlarda hareket ettiğinde kararsız hale gelir.

Ülke güvenliği sınır ötesinden başlar.

Sınır ötesi harekât için meclis onayı gerekiyor.

Sınır hizmetlerinin işlevleri artırıldı.

Yeni sınır kapısı Limnitis kasabasında olacak.

Edita Tahiri bunu sınır olarak yorumluyor.

Akarsu iki ülke arasında sınır teşkil ediyor.

Sınır kapıları kısıtlı askeri bölge ilan edildi.

Ortak sınır aynı zamanda Schengen sınırı olacak.

Nehirler birçok yerde doğal sınır vazifesi görür.

Sınır kapılarına ülkemizi tanımlayan bir yazı yazma imkânın olsaydı ne yazardın?

İnsan aptallıkta sınır tanımaz.

Son dönemlerde artan İslamî terör saldırılarına müteakiben Türkiye'nin sınır güvenliği üzerinde daha derinlemesine durması gerekiyor.

Aptallığınızın sınır tanımıyor oluşu beni çok şaşırtıyor.