Phrases d'exemple en Turc avec « olmuş »

Hasta olmuş olmalı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, hasta olmuş görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O palto çok paraya mal olmuş olabilir ama değer.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ken korkunç bir soğuk algınlığı olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne olmuş?
Traduire du Turc vers le Anglais

O onun kulağına bir şey fısıldadığında, o sanki hipnotize olmuş gibi, tam onun söylediği gibi hareket etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün Bob'a bir şey olmuş olmalı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sen Amerika'dan dönmeden önce, ben üniversiteden mezun olmuş olacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom hasta olmuş olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary'nin bizim için yaptığı akşam yemeğine minnettar olmuş gibi davranmamızın gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tamamen yok olmuş görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tamamen heder olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

O hasta olmuş olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O hasta olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ikna olmuş görünmüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Jack, derinden pişman olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gömleğin ters yüz olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

O zengin olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, haberden rahatsız olmuş görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uzun süredir hasta olduğundan rengi bembeyaz olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yolda ona bir şey olmuş olmalı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun bizim düğünümüze geleceğine olmuş gözüyle bakıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sonuçtan tatmin olmuş değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ona bir şey olmuş olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu çocuğa neler olmuş bilmiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zavallı çocuk saman nezlesi olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Açıklamamdan tatmin olmuş görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir kaza olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Polise teslim olmuş diye duydum.
Traduire du Turc vers le Anglais

O tatmin olmuş mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Çok şoke olmuş görünme.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sanırım Tom'a bir şey olmuş olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sanırım tam Tom'un onun yaptığını söylediği şekilde olmuş olmalı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şimdi görüyorum da bazı eski çamlar bardak olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom çok ikna olmuş görünmüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom neredeyse ikna olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ikna olmuş görünüyor muydu?
Traduire du Turc vers le Anglais

İkna olmuş değilim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu Dünya menfaat dünyası olmuş yazık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom şok olmuş görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom memnun olmuş görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom şok olmuş görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom şok olmuş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ikna olmuş görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeterli param olmuş olsaydı çantayı alırdım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary'nin bize yaptığı akşam yemeğine minnettar olmuş gibi mi yapsam acaba?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm kızlar Tom'a âşık olmuş gibi görünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben geyim, ne olmuş?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve Mary birbirlerini gördüklerine memnun olmuş gibi görünmüyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Boston'da bir şey olmuş olmalı. Tom gerçekten bunalımlı görünüyor.

Tom tamamen ikna olmuş görünmüyordu.

Aynı şey Tom'a olmuş olmalı.

Televizyon haberine göre, Hindistan'da bir uçak kazası olmuş.

Sizin için çok zor olmuş olmalı.

Bu bir servete mal olmuş olmalı.

Doğruyu söylediğine ikna olmuş değilim.

Anne yataktadır. O nezle olmuş.

Gazeteye göre, dün gece bir deprem olmuş.

Mary'ye bak, ne kadar iyi bir insan olmuş.

Napayım zenginsem ne olmuş yani, kıskandınız mı?

Hükümet bunu kabul etmeyi reddetse de, ekonomi politikası harap olmuş durumda.

İkna olmuş gibi gelmiyorsun.

Bu çay çok koyu olmuş. Biraz su ekle.

Başaramamışsa ne olmuş yani?

Almanya'da bir yıl kalman çok faydalı olmuş.

Bazıları fena halde rahatsız olmuş.

Bir hafta olmuş.

Ne olmuş olabilirdi bilemiyorum.

Tom'un sinirleri harap olmuş.

Tom ve Mary'nin her ikisi de şok olmuş görünüyorlardı.

Ee ne olmuş?

Tom'a bir şey olmuş olmalı.

Yanlış bir anlaşılma olmuş.

Buna hiç ikna olmuş değilim.

İkna olmuş görünmüyorsunuz.

Tom sarhoş olmuş olabilir.

O kesik enfekte olmuş görünüyor.

Biri sana kulak misafiri olmuş olabilir.

SenTom'la konuşurken birisi kulak misafiri olmuş olabilir.

Birisi Tom'la konuşmana kulak misafiri olmuş olabilir.

Tom rahatsız olmuş görünüyor.

Tom hâlâ oldukça ikna olmuş değil.

Arabama bir şey olmuş.

Tom yaptıklarından pişman olmuş gibi görünüyordu.

Tom bir zamanlar öğretmen olmuş olabilir.

Benim adımı vermeniz çok hoş olmuş.

Tom hasta olmuş numarası yaptı.

Sana hiç güvenilir biri olmadığını söyleyen olmuş muydu?

Ne olmuş bu Tom'a - anlamazsın!

Tom bir zamanlar zengin olmuş olmalı.

Tom bir tanık olmuş olabilir.

Çok yazık olmuş.

O konuda pek ikna olmuş gibi görünmüyorsun.

Tom hiç tatmin olmuş gibi görünüyor.

Ne olmuş yani? İnsanlar bunu sürekli yapıyor.

Keşke burada benimle olmuş olsaydın.

Tom dün orada olmuş olabilir, fakat onu görmedim.

Bir karışıklık olmuş olabilir.

Bu nasıl tekrar olmuş olabilir?

Sanki daha dün olmuş gibi geliyor.