Phrases d'exemple en Turc avec « olma »

Asla yalnız olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Asla tek başına olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çok gürültücü olma, lütfen.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aptal olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Nihayet doktor olma hayali gerçekleşti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Otuzlu yaşlara kadar bir bebek sahibi olma niyetinin olmadığını söylüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir gün pilot olma fikrinin hayatımda tam olarak ne zaman oluştuğunu söyleyemem.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kötü bir çocuk olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çok sayıda bilim adamı eksantrik olma ününe sahiptir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hasta olma sana en azından evde kalmak ve film izlemek için mükemmel bir bahane verir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şu öğretmen kız öğrencilere düşkün olma eğilimindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Günün sosyal sorunları gittikçe daha karmaşık olma eğilimindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, onun büyük bir bilim adamı olma hırsını anladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, otuzlu yaşlara kadar bir bebek sahibi olma niyetinin olmadığını söylüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben onun başka bir adamla birlikte olma düşüncesine dayanamam.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fox bir film yıldızı olma fırsatını kaçırdı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un zengin olma arzusu var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tembel olma eğilimindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çok vahşi olma Jack.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yok olma yeniden doğumumu sağlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un Mary'nin olduğu kadar çok burada olma hakkı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom kesinlikle patron olma kabiliyetine sahip.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'nin ondan hoşlanmamış olma ihtimalini kabul edemedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir oşinograf olma hayalinden vazgeçti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Polisler Tom'un kendisini öldürmüş olma olasılığını düşünmediler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Senin planının pratik olma üstünlüğü var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her güne hayatındaki en güzel gün olma fırsatını ver.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir aktör olma ümidinden vazgeçti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, kazadan beri profesyonel bir dansçı olma umudundan vazgeçti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başarı için çok istekli olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, bir aktör olma yeteneğinden yoksundur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sanırım benim emekli olma zamanımdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, ona emekli olma niyetini bildirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu anlattığının doğru olma olasılığı yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Neyi ve ne kadar çok yediğimizin farkında olma iyi sağlık için gereklidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Teslim olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, aylak olma eğilimindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çok çekingen olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Neredeyse eve gidiyor olma zamanım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kuş türü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eleştiriye karşı çok duyarlı olma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hasta insanlar kötümser olma eğilimindedirler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun kötümser olma eğilimi var.

Başbakan olma tutkusunu taşıyordu.

Konsantre olma yeteneğini kaybettin.

Bir pilot olma hayalinden vazgeçti.

Başbakan olma hırsı vardı.

Onun başarılı olma ihtimali var.

Hastalıklı erkek kardeşime bakmaktan dolayı bir doktor olma arzum arttı.

Bir doktor olma ümidiyle gitti.

Tom'un bir şey üzerine konsantre olma sorunu var.

Çılgın olma.

Kenji bir doktor olma umudundan vazgeçti.

Ciddi bir şey olma ihtimali var.

Çocuklara karşı çok sert olma.

Çok utangaç olma.

Paranoyak olma.

İşgüzar olma.

İğrenç olma.

Bu kadar dikkatsiz olma!

Bu kadar dramatik olma.

Bu kadar olumsuz olma.

Bu kadar öfkeli olma.

Çok sabırsız olma.

Tatoeba, yok olma tehlikesinde olan dillerin korunmasında katkıda bulunabilir mi?

Bir açıklama daha olma ihtimalini göz önünde bulundurmak için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.

Havanın ağırlığa sahip olma fikri çocuklara şaşırtıcı geldi.

Ona engel olma.

Bugün Cuma! Sarhoş olma zamanı.

Sanırım Tom'un burada olma nedeni bu.

Oh, o kadar alçak gönüllü olma.

Çok aptal olma.

Tom'a çok sert olma.

Tom'un başarılı olma şansı yok.

Çok seçici olma.

Çok ukala olma.

Ona bağlı olma.

Sevimsiz olma.

Çok emin olma.

Çok uzun süre olma.

Deli olma.

Pislik olma.

İkiyüzlü olma.

Kahraman olma.

Korkak olma.

Çok emin olma belki de Tom çoktan ölmüştür.

Sadece teslim olma.

Kişisel olma.

Açgözlü olma.

Sarhoş olma.

Budala olma.

Mahcup olma.

Zor olma.

Nazlı olma.

Çocuksu olma.

Bir avukat olma düşüncesiyle gece gündüz çalıştı.

Öyle karamsar olma.

İnatçı bir aptal olma.