Phrases d'exemple en Turc avec « mücadele »

Hastalıklarla mücadele etmek için doktorlar ilaçlar öneriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sonuna kadar mücadele edelim.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki aday ustalık için mücadele ediyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsanlar kendi aralarında mücadele ederken melekler yukarıdan izlerler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aslan kafesinden dışarı çıkmak için mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mücadele devam ediyor!
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsanlar yoksulluğa karşı mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom mücadele etmek için hazırdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

16. yüzyılda Akdeniz'de Türk ve İspanyol korsanlar birbirleriyle sık sık mücadele ettiler
Traduire du Turc vers le Anglais

Eisenhower, savaşı sona erdirmek için mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Japon ve Amerikan güçleri hâlâ acımasızca mücadele ediyorlardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki taraf, sıcak yaz güneşinde saatlerce mücadele ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kısa bir mücadele sonrası, onlar kazandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm gücün ile mücadele et.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar şimdi şiddetle mücadele ediyorlar fakat çok uzun zaman geçmeden önce savaş baltasını gömeceklerine sizi temin ederim.
Traduire du Turc vers le Anglais

O çaresizce mücadele ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir mücadele içindeydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz sonuna kadar mücadele edeceğiz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar özgürlük için mücadele veriyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Artık birçok insan alerjilerle mücadele ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Japonya durgunluktan kurtulmak için hala mücadele veriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar ateşle mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün kalbimle mücadele ettim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Babam soyguncu ile mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diktatöre karşı mücadele ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Truman seçim gününe kadar mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Jackson gözyaşlarını gizlemek için mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mülteciler açlığa karşı mücadele ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fabrikalar kapanırken, işçiler mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oradaki mücadele birkaç gün sürdü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mücadele olmadan ondan vazgeçemez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom mücadele etmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amerika Birleşik Devletlerinde sivil haklar için mücadele 1954 yılında başladı, hükümetin herkese okul açılmak zorunda olduğunu söylediğinde.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hastalığa karşı bir mücadele.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayatları pahasına yangınla mücadele etmeye devam ettiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un mücadele etmeyeceğini umuyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom başarısızca mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom çılgınca mücadele etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom mücadele etmeyi durdurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom mücadele ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu ülke onun için mücadele edecek çok sayıda kahraman olduğu için özgürlerin ülkesi olarak kalmaya devam edecektir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom mücadele etti mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom onunla mücadele edecek.

Tom mücadele etti.

Biz mücadele ediyoruz.

Ben mücadele ediyorum.

Tom mücadele edecek.

Kim mücadele edecek?

Biz mücadele edeceğiz.

Kadınların ezilmesine karşı mücadele etmeliyiz.

Demokrasimiz için mücadele etmeliyiz.

Irk ayrımcılığına karşı mücadele etti.

Birçok zorluklarla mücadele edecek.

Sanıyorum haklıyım ama bunun için mücadele etmeyeceğim.

Sessizlikle mücadele etmenin iyi bir yolu müziktir.

Uykuya karşı mücadele ettim.

Oğlan ciddi bir hastalıkla mücadele etti.

Tom ciddi bir hastalıkla mücadele ediyor.

Şimdi seninle nasıl mücadele edeceğimi biliyorum.

Artık mücadele etmek istemiyordu.

Doktor hastalıkla mücadele ediyor.

Nasıl badirelerden geçtiğimizi, dışlandığımızı, zorluklarla mücadele ettiğimizi anlamanızı istiyoruz.

Tom soğukkanlılığını korumak için mücadele etti.

Bu mücadele kararlılıkla devam edecek.

Hâlâ mücadele etmek istiyorum.

Mücadele etmeye devam!

Zaten Avrupalı müttefiklere karşı güçlü bir mücadele ile karşı karşıya kaldı.

Uykuyla mücadele ettim.

Greenpeace çevreyi korumak için büyük bir mücadele veriyor.

Doktorların yapması gereken şey hayatları kurtarmak ve ölüme karşı mücadele etmek.

Bu adil bir mücadele değildi.

Tom'la mücadele etmene yardım edeceğim.

Mücadele etme nedenim bu.

Tom'la mücadele etmelisin.

Mücadele eden kaybedebilir, fakat etmeyen zaten kaybetmiştir.

Biz başka bir dünyadan gelen yaratıklarla mücadele ediyoruz.

Bu nedenle mücadele etmek zorundayız.

Mücadele etmeden vazgeçemem.

Hala mücadele edebilirim.

Evi terk ettiğinden beri hayat onun için daimi bir mücadele haline geldi.

Tom şiddetle mücadele ediyor.

Neden her zaman bu tür sorunlarla mücadele etmek gerekiyor?

Onunla mücadele etmenin ne anlamı var?

Tom'un çok mücadele edeceğini sanmıyorum.

Tom sakin olmak için mücadele etti.

Kıbrıs iflası önlemek için mücadele ediyor.

Mücadele etme.

Onlar mücadele etti.

Mücadele etmeden bırakamayız.

O ülkedeki kadınlar özgürlükleri için mücadele ediyorlar.

Tom mücadele etmeyi planlıyor.

Tom mücadele etmek istiyor.

O onların her siyah adam serbest kalana kadar mücadele etmek istediklerini söyledi.

Ben hastalıkla mücadele edeceğim.

Tom uyuşturucu bağımlılığı ile mücadele etti.

Tom mücadele etmek istedi.

Senin mücadele ettiğini biliyorum.

Dan Alaska'daki hayatla mücadele etti.

Biz bununla mücadele edemeyiz.