Phrases d'exemple en Turc avec « kasaba »

Burası benim doğduğum kasaba.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, Japonya'da iken kasaba kasaba dolaştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba çevresinde cinsel ilişkide bulunan çiftleri görmek sizi rahatsız etmiyor mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onunla karşılaşmadan önce, Pizzaro adamlarının ve silahlarının çoğunu kasaba yakınında sakladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir köy ve bir kasaba arasındaki fark nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba 18. yüzyılda kurulmuştur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Doğduğum kasaba eski kalesiyle ünlüdür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba, sakinleri tarafından terk edilmiş.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben bir görev için kasaba dışındaydım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kasaba son on yıl içerisinde çok fazla değişmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba bir şehir haline geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O kasaba iki mil uzaklıkta.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uzakta bir kasaba gördüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

O iş için kasaba dışındadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba terk edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, yüz elli nüfuslu küçük bir kasaba.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba selden sonra terk edilmişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba son iki yıl içinde çok değişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni bir kasaba inşa etmek için buraya geldik.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba o zamandan beri çok değişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba kaplıcası ile ünlüdür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba eski kalesi ile ünlüdür.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki kasaba bir nehirle ayrılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba halkı kalın biftek yemekten hoşlanır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amerika'da en sevdiğin küçük kasaba hangisi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Yüzlerce şehir ve kasaba hasar gördü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ken'ichi tarafından yapılan düzenlemeler sayesinde, kadınlar kasaba civarında çalışmak için değişik yerler buldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba güzel.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne güzel bir kasaba!
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba Japonya'nın en uç kuzeyindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün kasaba sular altındaydı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşadığım kasaba oldukça küçük.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dublin harika bir kasaba.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu harika bir kasaba olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Savigny-sur-Orge'de yaşıyorum, Paris varoşlarında küçük bir kasaba.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kralın emirlerine göre, kasaba çığırtkanları insanlara ne yapmaları gerektiğini söylerlerdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onların romantizmi kasaba hakkında konuşmaydı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba halkı merakla bana baktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O çok küçük bir kasaba.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba halkı alkışladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba halkı deprem tarafından korkutuldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün kasaba çok temizdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O kasaba müreffeh görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şehir ve kasaba arasındaki fark nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm kasaba bir yangında tahrip oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm kasaba yangın tarafından harap edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün kasaba onun hakkında biliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu küçük bir kasaba.

Bu kasaba ikimiz için yeterince büyük değil.

Kasaba bir kafestir.

Bütün kasaba Tom ve Mary hakkında konuşuyor.

Bana bunun sessiz bir kasaba olduğu söylendi.

Bütün kasaba şaşırdı.

Doğduğum kasaba güzeldir.

Bu kasaba birçok büyük insan doğurdu.

Küçük bir köy, iki kasaba arasında yer alır.

Bütün kasaba karla kaplıydı.

Güzel bir kasaba.

Bu bir hayalet kasaba.

Kasaba sakinleri tarafından terk edildi.

Uzun zaman önce terk edilmiş küçük kasaba zamanla donmuş gibi görünüyor.

Kasaba savaş sırasında tahrip edildi.

Orada yüksek bir dağın tepesinde kendilerine ait küçük bir kasaba inşa ettiler ve huzur içinde yaşadılar.

Kasaba halkı kaçakçıların ne olduğunu hakkında şaşılacak derecede toydu.

Kasaba su ikmali ağır yağışlar tarafından ciddi şekilde engellendi.

Kasaba mekandan 3 mil.

Kasaba etkinlikle uğulduyordu.

Kasaba fabrikalar ve konutlar için ayrıldı.

Kasaba fırtınadan sonra sel tarafından tahrip edildi.

Bütün kasaba ziyaretçiye içten bir karşılama yaptı.

Tüm kasaba su altındaydı.

Bütün kasaba patlatıldı.

Bütün kasaba bir kargaşa içindeydi.

Ben kasaba dışındayken postamı toplaması ve kedimi beslemesi için Tom'un gelmesini rica ettim.

Burası nezih bir kasaba.

Bu 3000 kişilik bir kasaba.

Bizim kasaba mükemmel spor tesislerine sahiptir.

Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.

O andan itibaren, kasaba Esteban'ın şehri olarak tanındı.

Biz biftek satın almak için kasaba gittik.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en sevdiğin küçük kasaba nedir?

Kasaba kilisesi tamamen yeniden yapıldı.

İstasyon, bu iki kasaba arasında yer alır.

Bütün kasaba bundan haberdardır.

Ve İngiltere'deki pek çok küçük kasaba gibi, onun oldukça uzun bir geçmişi vardır.

Bu kasaba büyük bir yangın yaşadığında sen kaç yaşındaydın?

Bu kasaba büyük bir halk kütüphanesiyle övünür.

Bu kasaba büyük adamlar çıkardı.

Bu kasaba bizim için değerlidir.

Bu kasaba canlı değil.

Bu kasaba geceleri gerçekten ölüdür.

Kasaba harabe haline düştü.

Kasaba harabe haline dönüştü.

Kasaba, kıyıdan iki mil uzaktadır.

Kasaba, Londra'nın hemen yukarısında yer alır.

Kasaba, Londra'nın hemen kuzeyinde yer alır.

Kasaba birçok yüksek binaya sahip.

Bu kasaba çok bunaltıcı.

Bu kasaba bunaltıcı.