Phrases d'exemple en Turc avec « karanlığa »

Işık karanlığa nüfuz etmez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un gözleri henüz karanlığa alışmamıştı, bu yüzden o bir şey göremedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom gözlerini karanlığa alıştırmak için bir süre bekledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karanlığa kadar bekle.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün yapman gereken karanlığa kadar beklemek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözlerimizin karanlığa alışması zaman alır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karanlığa alışkınım.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ne ay ışığına ne de karanlığa katlanabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğer biraz beklersen gözlerin karanlığa alışacaktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Siyah ceketi karanlığa karıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben karanlığa alışmaya başlıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir kez daha yol karanlığa gömüldü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yol bir kez daha yol karanlığa daldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, mehtaba katlanamaz ve o karanlığa katlanamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözlerimin karanlığa alışması uzun zaman aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözlerim henüz karanlığa alışamadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözlerini yavaşça karanlığa alıştırdı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yavaşça onun gözleri karanlığa alıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karanlığa küfredeceğine bir mum yak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Işığa "Gündüz," karanlığa "Gece" adını verdi. Akşam oldu, sabah oldu ve ilk gün oluştu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yıldızları görebilmek için belli bir miktar karanlığa ihtiyaç vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözleri yavaş yavaş karanlığa alıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Işık karanlığa üstün gelir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karanlığa Lanet Okumaktansa Bir Mum Yakmak Yeğdir
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un öldüğüne dair bir işaret olmadığı zamanlar geldiğinde, babası ile kucaklaşırken atından düşen Tom, yanlışlıkla bir kurşun tarafından vuruldu; oğlunun cesedi üzerine eğilmişken, babası üzüntüden öldü ve aile varlığını sona erdirdi. Sadece hizmetçi tanık olarak geride kaldı, kan kırmızısı güneş ufukta batarken ve her şey karanlığa bürünürken.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gözlerim yavaş yavaş karanlığa alıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais