Phrases d'exemple en Turc avec « kamu »

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her şahıs memleketin kamu hizmetlerine eşitlikle girme hakkını haizdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kaza haberi kamu alarmına neden oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim profesör kamu için yazılan bilim kitaplarını küçümsüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kamu hizmetleri için ödeme yapmak zorundasın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karımın kamu tuvaletlerinden tuvalet kağıdı tomarlarını aşırmak gibi tuhaf alışkanlığı var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Acil çıkış yolları, kamu güvenliği için tıkanıklıklardan uzak tutulmalıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben kamu refahı için çalışıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kamu yararına saygı duyulmalıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O köşede bir kamu telefonu var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir kamu telefonu nerededir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Dayanışma ve eşit haklar kamu politikasının temel taşını oluşturur
Traduire du Turc vers le Anglais

Okul kulüpleri yaklaşan okul yılı için yapmayı planladıkları kamu hizmeti projelerini açıkça ana hatlarıyla belirtmelidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu bir kamu ya da özel şirket mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir kamu görevlisiydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir kamu avukatıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir kamu görevlisidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ulusal Kamu Radyosunu dinlemeyi severim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Joseph Goebbels Kamu Aydınlatma ve Propaganda Nazi bakanıydı.
Traduire du Turc vers le Anglais

GroBer Tiergarten ya da Tiergarten Berlin'in ortasına kurulmuş büyük bir kamu parkıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

20 yıl önce,kolejin hemen adından kamu hizmetine girdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cumhuriyetin ilk yıllarında pek çok anıt ve kamu binası Avrupalılara yaptırıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kamu fonlarını israf etmekle suçlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bizim kamu liderleri yaratıcı ve sık sık yeni fikirler ortaya atarlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

O Parlamento Bakanı kamu fonları ile karısının elbiselerini almakla suçlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, kamu politikası hakkında bir kitap.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu bir kamu sokağı, bir yarış pisti değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birçok kişi kamu konuşmasını stresli bulur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun kamu bilgisi olduğunu bilmiyordum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar kamu sokaklarında, otobüslerde ya da trenlerde uyudu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu bir kamu güvenliği endişesi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kamu bilme hakkına sahip.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün bilgiler kamu kaynaklarından alınmıştır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kamu bilgisi.

Kamu bilmeyi hak ediyor.

Tom 100 saat kamu hizmeti yapmak zorundaydı.

Hangi kamu ekipmanı var?

O, Tom'un son kamu görünümüydü.

Bu politikacı kamu fonlarından milyonlarca dolar çalmakla suçlandı.

Kamu yalnızca onlara devlet medyası tarafından söylenenleri bilir.

Hükümet kamu ile güvenilirliğini yitirmiştir.

O kamu yararına katkıda bulundu.

Birçok siyasetçi rüşvet, seçmen dolandırıcılığı ve kamu parasının çalınması ile suçlandı.

O kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

Rio de Janeiro devleti "kamu afet durumu" ilan etti.

Sigara içmek tüm kamu binalarında yasaktır.

O, kamu fonlarını kötüye kullandığı için tutuklandı.

O kamu malı bir kitap mı?

Tom, şartlı tahliye ve kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

O, kamu arazisinde.

O, kamu malı mı?

O kitap kamu mülkiyetinde mi?

2020 yılında, tüm kamu kurumlarında Almanca kullanımı nüfusun bir kısmında kitlesel protestolara rağmen, İngilizce lehine kaldırılmıştır.

Rusya "Güvenli Selfie'ler" adında yeni bir kamu güvenliği kampanyası başlattı.

O kamu parasını zimmetine geçirdi.

Bu kamu telefonunda kredi kartı araması yapabilir miyim?

Kamu hizmetleri sektörünün hızla büyümesini bekliyoruz.

Başkanın kamu harcamalarını düzenleyen bir yasayı imzalanması gerekiyor.

O projeye ne kadar kamu parası harcandı?

Her yerde insanlar dünya barışına adanmış kamu liderleri için özlem duyuyorlar.

Onu Japonya'nın kamu yayıncısı NHK tarafından üretilen bir belgeselde gördüm.

Kamu görevlerim çok zaman alıyor.

Bu kamu rekoru.

Bu karar kamu vicdanını yaraladı.

Cezası 25 saat kamu hizmetinde bulunmaktı.

Kendisi kamu sağlığı konusunda oldukça duyarlıdır.

Ali kamu görevlisine hakaretten yargılanıyor.

Ali kamu düzenini bozmaktan yargılanıyor.

Kamu istihsalleri de sorun olmaya devam ediyor.

Özel ve kamu yatırımlarında azalmalar var.

Mali af akıllıca bir kamu politikası mı, yoksa seçim oyunu mu?

Arnavut kamu kuruluşları alarma geçirildi.

Sırada diğer kamu işletmeleri var.

Kısa dönemli kamu dış borç oranı düşmüştür.

Dünya ekonomisinde kamu mallarının üretiminden kim sorumlu?

Şehrin ortasında bir kamu bahçesi var.

Bu bir kamu güvenliği meselesi.

Kamu malı yiyen tamu malı olsun.

Birçok kulüp kendilerini kamu yararında yükümlü hissetmektedir.

Kamu medyasına göre, Vietnam hükümeti Perşembe günü 10.000 kişilik bir köye tecrit uygulayarak Vietnam'ı Çin dışında toplu karantina uygulayan ilk ülke yaptı.

Devlet bütçesi denkleştirilmelidir. Kamu borcu azaltılmalıdır. Yetkililerin küstahlığı yumuşatılmalı ve kontrol edilmelidir. Devlet iflas etmek istemiyorsa, yabancı hükümetlere yapılan ödemeler azaltılmalıdır.

Kamu hizmetinin var olma amacı bu değil.