Phrases d'exemple en Turc avec « eğitim »

O, yurt dışında eğitim aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yurt dışında eğitim görmekteyim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğitim potansiyel yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğitim evde başlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu dünyadaki eğitim beni hayal kırıklığına uğratıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gelecek yıl yurt dışında eğitim almak istiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben, yarışı kazanabilirim diye sıkı eğitim yapıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Okulu bitirdikten sonra yurtdışında eğitim yapacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yurtdışında eğitim yapmaya gitmemesinin nedeni budur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben, para sayesinde yurtdışında eğitim yapabildim.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, eğitim yapmak için Amerika'ya gitmeye karar verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğitim yaptığın okulda yazı yazmanın yanı sıra sağduyuyu öğretmediler mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Şu andaki eğitim sisteminde hangi eksikliği bulabilirsin?
Traduire du Turc vers le Anglais

O, babasından daha iyi bir eğitim aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O kuşların uçma şekli üzerine eğitim yaptı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Televizyon önemli bir kültür kaynağı olabilir, ve eğitim yayınlarına birçok okulda değer verilmektedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, oğlunu iyi bir eğitim ile donatmak istiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bill, annesi bir hemşire olmak için eğitim alırken, büyükanne ve büyükbabası ile birlikte yaşamaya gönderildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün hiç eğitim görmedim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sanırım eğitim planına bağlı kalmalısın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zaman, çalışma, eğlence, ve eğitim için ayrılmıştır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, hiçbir şey için yurtdışında eğitim görmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yurtdışında eğitim almak için part-time çalışmak zorunda kaldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yurtdışında eğitim alma fırsatı için istekli.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yurtdışında eğitim yapabilmek için çok çalışıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yurtdışında eğitim alma amacına ulaştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir özel eğitim öğretmeni idi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oğlumun yurtdışında eğitim görmesine karşı geliyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom az örgün eğitim aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom eğitim için fazla zaman harcamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un canı eğitim yapmak istemiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom henüz bisiklete çok iyi binemiyor, bu yüzden onun bisikletinin eğitim tekerlekleri var.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, iki yıllığına yurt dışında eğitim görme ayrıcalığına sahipti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ulusal Eğitim Bilgi Merkezi Mesleği bırakan öğretmenler geri döndüklerinden dolayı tahmin edilen bir öğretmen açığının sonuç vermeyeceğini söylüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu dönem güçlükle eğitim yaptı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir bakan olmak için eğitim görüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben okulda eğitim görüyorum.

O şimdi eğitim görüyor.

O şimdi eğitim yapıyor.

Burada eğitim görebilirsiniz.

Yurt dışında eğitim yapmak istiyorum.

O zaman eğitim görmüyordum.

Çok fazla eğitim yapamazsın.

Biz eğitim için okula gideriz.

Ford kötü eğitim gördü.

Oxford Üniversitesinde eğitim gördü.

Tom eğitim yapmayı sevmiyor.

Japonya'daki eğitim sistemi, Amerika'dakinden etkilenmiştir.

Onlar öğleden sonra eğitim görürler.

Onlar bugünlerde eğitim görüyorlar.

Kız kardeşim şimdi eğitim yapmıyor.

Sekizden on bire kadar eğitim görüyorum.

Yurt dışında eğitim yapmak için para biriktiriyorum.

Burs onun yurt dışında eğitim yapmasını sağladı.

Hükümetin eğitim politikasına katılmıyorum.

O, yurt dışında eğitim gördü.

Yetersiz eğitim politikası Japonya için zararlıdır.

O, Belçika'da eğitim gördü.

O, fazla eğitim yapmadı.

Eğitim sisteminin daha fazla esnek olması gerekir.

Erkek kardeşim yurt dışında eğitim görmek istiyor.

Planım Avustralya'da eğitim yapmaktır.

Babasının ani ölümü nedeniyle, eğitim için yurtdışına gitmekten vazgeçti.

Neredeyse hiç örgün eğitim almadı.

Eğitim kampından kaçtım.

İyi bir eğitim aldı.

Eğitim planımızın detaylarını konuştuk.

Bir devlet okulunda eğitim gördü.

Yurt dışında eğitim artık çok yaygın.

Ne tür eğitim almaktasın?

Onun dileği bir gün yurt dışında eğitim görmektir.

Çocuklarına iyi bir eğitim verdi.

İki gündür eğitim görmüyorum.

ABD'de eğitim gördü.

İngiltere'de iyi bir eğitim aldı.

Ebeveynlerim yurt dışında eğitim yapmama itiraz etti.

Öğretmen beni yurt dışında eğitim için teşvik etti.

Eğitim için yurt dışına gitmeme nedeni odur.

En sevdiğiniz TV eğitim programı nedir?

O şimdi gelecek yıl yurt dışında eğitim yapmayı planlıyor.

Gelecek yıl Amerika'da eğitim yapmayı düşünüyorum.

Babam Amerika'da eğitim yapmama izin vermedi.

Bazı açılardan, eğitim bir hastalık gibidir: Onun üstesinden gelmelisin.

İyi bir eğitim.

Evde eğitim Almanya'da hâlâ yasaktır.

John bilişim sistemlerinde eğitim aldı ama bilgisayarlarla çalışmaz.

Eğitim ilerlemenin temsilcisidir.

Yurt dışında eğitim görüyorum.

Gerçekten de yurt dışında eğitim görmüş gibi konuşuyor.

Modern medeniyet bilim ve eğitim üzerine kurulmuştur.

Eğitim ve öğretimim ne zaman bitecek?

Oğlunun İngiltere'deki eğitim masraflarını karşılayacak paran vardı ama o gitmedi değil mi?

Doğduğum günden itibaren sizin hazırladığınız eğitim planınız çok acımasızdı.

Dün okula eğitim almaya gitti.

Bunun için eğitim gördüm.

Dünya eğitim sisteminde çocuklara bencillik değil paylaşım öğretilmeli.

Boston'da eğitim almak istiyorum.