Phrases d'exemple en Turc avec « devletler »

Birleşik Devletler, Kanada ile komşudur.
Traduire du Turc vers le Anglais

1860'ta Lincoln, Birleşik Devletler başkanlığına seçildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Eski bir Birleşik Devletler bahriyesiydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Suriye'deki Birleşik Devletler elçisi güvenlik nedenlerinden dolayı ülkeyi terk etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dünyadaki tüm devletler birbirine kardeşçe davransa bu savaşlar yaşanmaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler halkı İngilizce konuşur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Savaş sırasınca, Birleşik Devletler İngiltere'yle olan tüm alışverişi kesmeyi denediler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşmiş Devletler, ülkeleri zayıf ve küçük yapmakla korkutmayı umabilir ama Rusya'yı değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler adalet sisteminde bir jüride on iki kişi vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler 50 eyaletten oluşmuştur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birçok kişi devletler ve hükümetler arasındaki farkı hemen anlayamıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

1888'deki Büyük Kar Fırtınası, Birleşik Devletler tarihinin en ağır kar fırtınalarından biriydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler tüm dünyaya buğday ihraç eder.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik devletler zengin yer altı kaynaklarına sahip.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben bir Birleşik Devletler vatandaşıyım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zirveye katılan devletler, serbest ticareti gündemin en başına koydu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bize Birleşik Devletler hükûmetinin Rusya'nın emniyetini cidden tehdit eden bir silah bağdarlaması icra etmeye gayret ettiğini söyledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, Birleşik Devletler edebiyatı eğitimi almak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diğerleri bir seçim düzenlerken, bazı devletler parti yönetim kurulu tarafından birincil adaylar seçerler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler ve İngiltere'nin farklı işaret dilleri vardır. Meksika İşaret Dili de İspanyolca İşaret Dili'nden farklıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Savaş Müttefik Devletler için zaferle sona erdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Donald J. Trump, Birleşik Devletler Başkanı seçildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Devletler sürekli savaş halindeydiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletler, Paris Anlaşmasından çekilecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Amerika Birleşik Devletleri, başarıyla Yerli topraklarının nüfusunu azalttı. Başka bir deyişle, Birleşik Devletler, başarılı bir soykırımı gerçekleştirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom "Birleşik Devletler" ve "Amerika" arasındaki farkı bilmiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Düşman devletler Osmanlı Devleti'ne ve ülkesine maddi ve manevi bakımdan saldırmışlar, yok etmeye ve paylaşmaya karar vermişler.

Osmanlı ülkesinin çeşitli devletler arasında paylaşılmasından ise, bu ülkeyi bütün olarak bir devletin koruyuculuğu altında bulundurmayı yeğleyenlerdir.

Birleşik devletler Suriye'ye savaşı kaybetti.