Phrases d'exemple en Turc avec « deprem »

Büyük deprem meydana geldiğinde ben daha on yaşındaydım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Geçen gece büyük bir deprem oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün Japonya'da bir sürü bina deprem dolayısıyla yıkıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

8.8 büyüklüğündeki büyük deprem bugün Japon adalarını vurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Richter ölçeğine göre 8.9 büyüklüğünde bir deprem Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye neden oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Richter ölçeğine göre 8.9 şiddetinde bir deprem, Japonya'yı vurdu ve ağır bir tsunamiye sebep oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Haber Yunanistan'da büyük bir deprem olduğunu söylüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Haiti'de büyük bir deprem vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar deprem için güvenli bir bina inşa etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Güçlü bir deprem aniden çarptığında, annem şok içinde evin etrafını dolaştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem evin tıkırdamasına neden oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem vurduğunda masanın üstündeki her şey tıkırdamaya başladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tren servisi deprem yüzünden ertelendi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Su şebekesi deprem nedeniyle patladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir deprem durumunda, gazı kapatın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem tehlikesi yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Neredeyse herhangi bir deprem tehlikesi yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu yol deprem sonucu kısmen yıkıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar bizim bu günlerden birinde bir deprem yaşayacağımızı söylüyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yakın gelecekte büyük bir deprem olacağı söyleniyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bugünkü gazeteye göre, dün Şili'de büyük bir deprem vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şu anda çok şiddetli bir deprem her an olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün gece bir deprem yaşadık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Büyük bir deprem değildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom deprem yardımı için bağışlanan tüm parayla birlikte kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün bir deprem oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem evleri salladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem sonucunda birçok kişi evsiz kaldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, bir deprem için hazırdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Jeologlar bölgede 7 ila 9 şiddetinde bir deprem bekliyorlarmış.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tokyo'da büyük bir deprem oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Japonya'da çok deprem vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir deprem her zaman olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir deprem binayı yıktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sabah bir deprem oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hindistan'da dün büyük bir deprem meydana geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Büyük bir deprem tarafından korkutuldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sabah bir deprem vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Haiti'deki deprem bir felaketti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Almanya'da deprem oluyor mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem geniş çaplı hasara yol açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Küçük bir deprem tehlikesi var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem dolayısıyla bazı uçuşlar ertelendi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Deprem korkunç bir deneyimdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Shizuoka'da bir deprem olduğunu duydum.

Ne zaman deprem olacağını kimse bilmez.

Deprem aniden binaları salladı.

Dün Hindistan'da büyük bir deprem oldu.

Yıkıcı bir deprem eyalet başkenti vurdu.

Bir deprem hissettiğimde, oyun oynuyordum.

Geçen yıl Flipinlerde, depremler ve deprem dalgaları 6000'den fazla kişinin ölümüne sebep oldu.

Hokkaido'daki deprem büyük hasara sebep oldu.

Şu sıralardaki deprem sıklığı bizi endişelendiriyor.

Herkes yüreği ağzında, deprem enkazından çıkacak canlı birini bekliyor.

Bir deprem var mıydı?

Gazeteye göre Peru'da bir deprem oldu.

Gazeteye göre, dün gece bir deprem olmuş.

Başka hiçbir ülkede Japonya'daki kadar sıklıkla deprem olmaz.

Hokkaido'daki şiddetli deprem geniş çaplı hasara neden oldu.

Deprem, güçlü bir tsunamiye sebep oldu.

Çıkmak üzere olduğumuz sırada deprem başladı.

Sanki deprem göçüğünün altında can verircesine kıvranıyorum acılar içinde.

Deprem, yangına sebep oldu.

Japonya'da çok deprem olur.

Gazeteye göre, Meksika'da bir deprem vardı.

Bazı bilim adamlarına göre, büyük deprem şimdi her an olabilir.

Bugünkü gazeteye göre dün Şili'de büyük bir deprem vardı.

Japonya'da çok deprem oluyor.

Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.

Felakete neden olan deprem 1995 yılında meydana geldi.

Dünkü deprem hakkında bize ne söyleyebilirsin?

Dün gece bir deprem hissettin mi?

Bir deprem gibi hissettim.

Deprem gibi hissettirdi.

Deprem her şeyi tahrip etti.

O bir deprem değildi.

Büyük bir deprem olursa, bir siren çalacak.

Deprem tarafından yıkılan çok sayıda ev var.

Hiçbir şey deprem kadar korkunç değildir.

Kasaba halkı deprem tarafından korkutuldu.

Gazetede, Peru'da deprem olduğu yazıyor.

Deprem olduğunda ilk ne yapacaksın?

Deprem her şeyi kırıp döktü.

Yakın bir gelecekte, Japonya'da büyük bir deprem olabilir.

Deprem, büyük ölçüde hasara yol açtı.

Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.

Bu deprem miydi?

Deprem şimdiye kadar yaşadığımız en büyük olandı.

Bu kent dört yüz yıl içinde büyük bir deprem görmedi.

Çoğu kişi deprem yüzünden evini kaybetti.

Deprem, yangına neden oldu.

Devasa bir deprem şehrin içinden yardırıp gitti.

Tom deprem sırasında uyuyordu.

Deprem mi oldu?

Tayvan güçlü bir deprem tarafından vuruldu.

Geçen sonbahar Meksika'da büyük bir deprem oldu.

Yeni Zelanda okul çocukları düzenli olarak deprem tatbikatlarını taahhüt ederler.

Binanın sadece bir kısmı deprem tarafından tahrip olmuştur.

Bütün köy deprem tarafından yerle bir edildi.