Phrases d'exemple en Turc avec « dava »

Bu dava ile ilgili gerçekten bilgim yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Plastik cerrah yüz germeyi eline yüzüne bulaştırdı ve milyonlarcası için dava açıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Daha deneyimli bir avukat, dava ile farklı bir şekilde ilgilenirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz sigorta şirketine poliçemizin şartlarını ihlal ettiği için dava açtık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava karar verilmeden kalır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, son çare olarak dava açmayı düşünüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben sizi dava edeceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ona dava açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, ona zararlar için dava açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bay Smith zararlar için onlara dava açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zararlar için hükümete dava açtılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Seni dava edeceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava kapandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'u dava etmelisin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar Tom'u dava etmeli.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom dava açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben dava açıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'u sana dava açmaktan caydırdım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'a dava açmalıyız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un boşanma için dava açtığını duydum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'a dava açmamaya karar verdim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom sana dava açıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom dava ediliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava edildim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava edemeyiz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava devam ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom size dava açacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom size karşı dava açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom dava açmamaya karar verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sadece ayrıl, ama dava arkadaşlarını satma.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar kendilerine ödeme yapmadan MP3 Çalar satan şirketlere dava açıyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kendilerine ödeme yapmadan MP3 Çalar satan şirketlere dava açarlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'a dava açtın mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben yoksam dava da yok diyenler, kaybedenlerdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Değer mi bu arsa için dava açmaya, saatlerdir yoldayız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava, bundan 8 ay önce sonuçlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunlar hakkında açtırdığımız dört bin dava var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yarın sabah bir dava var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şimdi hemen mahkemeye koşup, beni yine dava edecekler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dava açılmasını istemeyiz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hâl böyle olunca, dava düşer sanmıştık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Nasıl bir dava ile karşımıza çıkacaklar?
Traduire du Turc vers le Anglais

Daha önce hiç dava edilmedim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Arkadaşlarım dava sırasında yanımda durdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlara dava açtın mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Ona dava açtın mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlara dava açmak istemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ona dava açmak istemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Seni dava etmemeye karar verdim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onları dava etmemeye karar verdim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu dava etmemeye karar verdim.

Onları dava etmelisin.

Onu dava etmelisin.

Onları dava etmeliyiz.

Tom onları dava etmeli

Onlar sana dava açmalı.

Onlar ona dava açmalı.

Onlara dava açmalıyım.

Ona dava açmalıyım.

Onlara dava açalım.

Ona dava açalım.

Sana dava açmaması için Tom'u ikna ettim.

Tom birden fazla kişi tarafından dava ediliyor.

Tom'u dava etmek istemiyorum.

Biz dava edilmiyoruz.

Ben dava açmak istemiyorum.

Başka bir dava üzerinde çalışıyorum.

Polis dava ile ilgili gerçeği ortaya çıkaracak.

Avukat bunun kolayca sonuçlanacak bir dava olduğunu düşünüyor gibi görünüyor.

Tom üç milyon dolara şehri dava ediyor.

Tom dava edilmeli.

Dava açmamaya karar verdim.

Şeytan Tanrı'ya dava açtı.

Her iki dava düştü.

Dava pazartesi günü devam edecek.

Bizi dava etmemeleri gerekirdi.

Dan'ı ne için dava ediyorsun?

Bu avukat hiç dava kaybetmedi.

Dan tüm dava boyunca masumiyetini korudu.

Neden seni dava etmek isteyeyim?

Tom boşanma için dava açtı.

Dava mahkemeye başvurmadan halledildi.

Eğer mümkünse, ben dava ile ilgili yeni bilgiler almak istiyorum.

Tom dava açacak mı?

Tom dava açmadı.

Google'a ait Motorola tarafından patent ihlalleri üzerine Apple'a karşı dava açıldı.

Dan iftira nedeniyle Linda'ya dava açtı.

Dan eski kiracılarından biri tarafından dava edildi.

Linda yasal ayrılık için dava açtı.

Eğer mümkünse, bu dava ile ilgili yeni bilgiler almak istiyorum.

Eğer onu yaparsan sözleşmenin ihlali için sana dava açacağım.

Neden Tom'a dava açıyorsun?

Bu dava bir süre çözülemeyebilir.

Tom'un yerinde olsam onlara dava açarım.

Doktora bir dava açtım.

Dava açıyorum.

Hepsine dava açıyorum.

Onların hepsini dava ediyorum.

Onu yaparlarsa o kadar hızlı dava edilecekler ki, bu nedenle başları dönecektir.