Phrases d'exemple en Turc avec « bahane »

Pul koleksiyonum yok ama onu davet etmek için bahane olarak kullanabileceğim Japon kartpostal koleksiyonum var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hasta olma sana en azından evde kalmak ve film izlemek için mükemmel bir bahane verir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun gecikmesi için hiçbir bahane yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir bahane uydurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, tiyatroya gitmek zorunda olmamak için bahane arıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun gecikmesi için hiçbir bahane yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Geç kaldığı için bir sürü bahane uydurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Geç kaldığı için bir bahane buldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gecikmesine bir bahane uydurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O sadece bir bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Keşke gitmemek için güzel bir bahane bulabilsem.
Traduire du Turc vers le Anglais

O iyi bir bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bahane uydurmada zekidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sadece bir bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bir bahane uydurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O benim en sevdiğim bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bahane üretmeye başladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiçbir bahane duymak istemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar sadece seni kovmak için bir bahane istiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bahane üretmiyorum, gerekçe buluyorum sadece.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bahane uydurmaya çalışmıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiç bahane uydurma!
Traduire du Turc vers le Anglais

Benimle kavga etmek için bir bahane buldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bahane bulamazsam, bunu yaparım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunlar gerçekten sadece bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir bahane düşündü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ziyafeti kaçırdığım için bir bahane uydurdum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Partiyi kaçırdığım için bir bahane uydurdum.
Traduire du Turc vers le Anglais

O partiye gitmemek için iyi bir bahane uydurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biz herhangi bir bahane istemiyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu harika bir bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bahane üretiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom hiç bahane göstermiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary beni görmek istemiyor, fakat onunla konuşmak için bir bahane bulmak zorundayım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom iyi bir bahane bulmuştu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ecel geldi cihana, baş ağrısı bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Havayı bahane et.
Traduire du Turc vers le Anglais

Havayı bahane etme!
Traduire du Turc vers le Anglais

O bunu, bir bahane olarak söylüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aptallık bahane değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bahane üretmek istemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sürpriz sayılamayacak bir bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu tip bir davranışa bahane üretmek mümkün değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hepimiz bunun bir bahane olmadığını düşünüyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Asıl sebep bu. Gerisi bahane.
Traduire du Turc vers le Anglais

Duymaktan yorulduğun bir bahane var mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Ali menüdeki kol gibi fiyatları görünce mahsustan menüde olmayan bir şeyi garsona sorup "yok" cevabı alınca onu bahane ederek mekandan ayrıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kadere az bahane bul. Buğday ektin de arpa mı biçtin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Mario bahane üretmede çok ustadır.

Bahane değil bu.

Edmundo tuvalete gitmek için bir bahane uydurdu.

Ne aptalca bir bahane!

Bu sadece bahane.