Phrases d'exemple en Turc avec « ayırmak »

Tom doğruyu yanlıştan ayırmak için yeterince yaşlıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bazen ikizleri ayırmak zordur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary her zaman iki sentini ayırmak zorundadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne yaparsak yapalım, iyi insanları kötü insanlardan dış görünüşlerine bakarak ayırmak imkansızdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Doğru ile yanlışı ayırmak her zaman kolay değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsanları kendi aralarında iyi ve kötü olarak ayırmak saçma. İnsanlar neşeli ya da sıkıntılı olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Polis, çatışmaları ayırmak için tazyikli su ve gaz kullandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Öğrenciler sıkı çalışmak zorunda, ama onlar sosyal etkinlikler için de zaman ayırmak zorundalar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zaman ayırmak için ne yapmalıyım?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom için biraz kek ayırmak isteyebilirsin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Biraz kendimize zaman ayırmak istiyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onları birbirinden ayırmak kolay.
Traduire du Turc vers le Anglais

İkizler o kadar benzer ki onları ayırmak zor.
Traduire du Turc vers le Anglais

İyiyi kötüden ayırmak kolaydır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben birinci sınıf bir kamara ayırmak istiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Telleri ayırmak zorunda kalacağız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir saati parçalara ayırmak onu monte etmekten daha kolaydır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ayırmak için hiç paramız yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çöpü ayırmak önemlidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu erkek kardeşinden ayırmak kolaydır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Köpeği çocuklardan ayırmak zorundayım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şimdi vakit ayırmak istemiyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni arabamın üstüne bir ağaç düştü ve onu hurdaya ayırmak zorunda kaldım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yakacak odunları ayırmak için benden ona yardım etmemi istedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sami, Leyla'yı ailesinden ayırmak istedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kavgayı ayırmak isterken yaralandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uygulamayı birtakım evrelere ayırmak ve olaylardan yararlanarak ulusun duygu ve düşüncelerini hazırlamak ve adım adım ilerleyerek amaca ulaşmaya çalışmak gerekiyordu. Nitekim öyle olmuştur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeryüzünü aydınlatmak, gündüze ve geceye egemen olmak, ışığı karanlıktan ayırmak için onları gökkubbeye yerleştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Irkçı politikacılar okulları yeniden ayırmak istiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais