Phrases d'exemple en Turc avec « şekli »

O, profesörün konuşma şekli ile alay etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Chinese People's Political Consultative Conference"' in kısaltılmış şekli "CPPCC"'dir
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un konuşma şekli benim sinirlerimi bozuyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un konuşma şekli sinirlerime dokundu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O kuşların uçma şekli üzerine eğitim yaptı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli beni incitti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli bizi sinirlendiriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli sinirlerimi bozdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un konuşma şekli sinirlerime dokunuyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom gerçekten hissettiği şekli gizlemede çok iyi değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un kesinlikle şeylere farklı bakma şekli var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli ünlü bir yazarın dikkatini çekti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dün Tom'un bana bakış şekli hakkında bir tuhaflık vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un davranış şekli ile ilgili çok sayıda şikâyetler olmuştur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli beni rencide etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir kişinin bir şeye bakış şekli onun durumuna bağlıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun sakin bir konuşma şekli var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un komik bir gülme şekli var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kalp krizlerinin doğanın size öleceğinizi söyleme şekli olduğunu hep düşünürdüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu onun çalışma şekli mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun konuşma şekli beni sinirlendiriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Genelde öfke duygusu değil, öfkenin ifade ediliş şekli sorun yaratır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu davranış şekli tamamen psikolojik.
Traduire du Turc vers le Anglais

Suudi Arabistan'ın yönetim şekli krallıktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Afrika'da yüzyıllarca deniz kabukları bir para şekli olarak kullanılıyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun saçı ve kafasını tutma şekli bana Maria'yı hatırlatıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim canımı sıkan onun ne söylediği değil, ama bunu söyleme şekli.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary'nin yeni saç şekli ona çok yakışıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

O düşünce şekli birçok insanı etkiledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom davranış şekli beni öfkelendiriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kalp krizi geçirmenin her zaman doğanın senin öldüğünü anlatma şekli olduğunu düşündüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yazı şekli bu makalede çok daha az karışık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yüzünün korkudan şekli değişmişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu fiilin zarf şekli nedir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Dikkat et! Trafik şekli değişti. Daha yavaş sür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunun olma şekli o mu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Vücudumuzdaki her molekülün benzersiz bir şekli vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çatının şekli piramite benziyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fiilin doğru şekli ile tamamlayın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Olayın olma şekli bu.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Bit"'in çoğul şekli "bitler"dir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sadece bir konuşma şekli.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un garip bir konuşma şekli var.
Traduire du Turc vers le Anglais

O sadece bir konuşma şekli idi.

Bunun olma şekli bu değil.

Bana bakış şekli beni çok kızdırdı.

En azından ne tür saçları vardı? Saç şekli nasıldı? - Dikkat etmedim.

En azından ne tür saçları vardı? Saç şekli neye benziyordu? - Dikkat etmedim.

Onların Tom'u cezalandırmak için planlama şekli biraz ciddi görünüyor.

Ödemenin şekli nasıl?

Tom'un bunu yapma şekli hakkında özel bir şey var mı?

Tom'un bunu yapma şekli yanlıştı.

Müslümanların selamlama şekli bu.

Binanın şekli hoşuma gidiyor.

Aslında virgülün böyle de bir hem kullanım şekli hem de şartı olduğundan haliyle bu tür bir noktalama kuralının mevcudiyetini göz ardı etmemek elzem niteliği taşısa bile günümüze kadar Türkçe Tatoeba'da bu şekilde bir kullanımda bulunulmadığı gibi buna ek olarak işbu kuralın uygulamaya konulması ise hiçbir suretle münazara edilmediği için bundan sonraki kullanımların yaratacağı durumdan ötürü kaynaklanacak kaçınılmaz kural bütünlüğünün sağlanamaması hadisesinin çok aşikar olacağı yadsınamaz bir gerçektir ve bu kategorideki binlerce cümleyi tek tek bulup analiz ettikten sonra hem pasif üyelerin hatalarının giderilmesi hem de diğer üyelerin cümlelerine uyarı mahiyetinde yorum bırakılarak bunun takibinin ardından aktif olmayan üyelerin cümlelerinin de minimum on beş gün bekleme süresinin ardından değiştirilmesi vuku bulacaktır ya da hiçbir değişikliğe gidilmeden mevcut düzenin sürdürülmesi de bazı kişilerin bunu haklı olarak kaçamak bir fikirmiş gibi görmesine yol açma ihtimali taşısa da tercih edilebilecek seçeneklerden biridir, dedi İlker.

Böyle bir saç şekli bana yakışır mı?

Fakat görev andının içilme şekli değişebilir.

Tom'un bunu yapma şekli hiç hoşuma gitmiyor.

Tom'un bunu yapma şekli pek hoşuma gitmiyor.

Zamanında foreksçiler vardı ya, kripto para borsaları da onların başka bir iş kolunda faaliyet gösteren şekli.

Bu gazetenin Ukrayna savaşını ele alış şekli Pravda'yı aratmıyor.

En saçma ölüm şekli, ölümsüzlük iksiri içerken boğulmak olurdu herhalde.

Tom'un sorumu yanıtlama şekli beni aptal hissettirdi.

Doğru bir eğitim şekli yoktur.