Apprenez à utiliser şükür dans une phrase en Turc. Plus de 68 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Tanrıya şükür.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür hava düzeldi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Allah'a şükür.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür, işkolik ölmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Allah'a şükür en kötüsünü atlattık.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür bu kazada kimse yara almadı.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür Ateist'im.
Traduire du Turc vers le Anglais
Hele şükür anlamışsınız niyetimin kimseyi incitmek olmadığını.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür bu hafta bitti!
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür yardım geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür henüz böylesine rastlamadık.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür sevimlisin.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür buraya geldim.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür buradasın.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür Tom burada değil.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür o arabayı satın almadım.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür sizler sır tutamıyorsunuz.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür Tom'un partisine gitmediniz.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu.
Traduire du Turc vers le Anglais
Hele şükür.
Traduire du Turc vers le Anglais
Şükür ki iyi sonuçlandı.
Traduire du Turc vers le Anglais
Şükür ki iyi geçti.
Traduire du Turc vers le Anglais
Şükür ki iyi bitti.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür, gün sona erdi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Allah'a şükür, o gün sona erdi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür!
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür artık genç değiliz.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür bitti.
Traduire du Turc vers le Anglais
İlk olarak bir C kursu aldığım zaman sınıfta açıklanan tek bir şeyi anlayamadım. Allah'a şükür ki bütün topluluğun nasıl çalıştığını bana açıklamak için bir programcı olan bir arkadaşım var.
Traduire du Turc vers le Anglais
Hele şükür gittiler!
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür ayıldın.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür kimse ölmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür bugün Cuma.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür hayatta kaldım.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tom koltuk değneğinden düştü. Çok şükür Mary tekrar kalkması için ona yardım etti.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya çok şükür kimse yaralanmadı.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür bitti.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür buradasın.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür bugün özgürüm.
Traduire du Turc vers le Anglais
Şükür Tanrım, nihayet yağmur yağıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür beni buldun.
Traduire du Turc vers le Anglais
Onun için Tanrı'ya şükür.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür Tom'a zarar vermedim.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür Tom öldürülmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür herkes iyiydi.
Traduire du Turc vers le Anglais
Her gün Rab'be şükür ediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrı'ya şükür, günlerden cuma.
Traduire du Turc vers le Anglais
Çok şükür!
Traduire du Turc vers le Anglais
Hele şükür!
Traduire du Turc vers le Anglais
Tanrıya şükür fırtına bitti.
Traduire du Turc vers le Anglais
Oh, yaşıyorsun! Allahıma çok şükür!
Traduire du Turc vers le Anglais
Şükür kavuşturna, elim, ayağımsın, özgürlüğümsün ve yine benimlesin.
Traduire du Turc vers le Anglais
Gözden uzak olsa da gönülde mekânı olan dostlarımız var şükür.
Maymundan gelmedik çok şükür.
Zengin değiliz, ama ocağımız tütüyor çok şükür.
Buna da şükür.
Herkese şapır şupur da bize gelince ya Rabbi şükür mü?
Çok şükür, galip geldik ve böylece Madde 2'ye bir tanım eklendi.
Çok şükür kendine geldin.
Dünden iyi, yarından kötüyüz çok şükür.
Bizdeki korona çok şükür sadece hafta sonları bulaşıyor.
Çok şükür döndün.
Çok şükür bunu yapmadın.
Çok şükür o oradaydı.
Rabb'im, nihayet sana itaat edeceğiz. Artık ne kin, ne haset, ne de yaşamak hırsı... Belki bir sabah vakti, belki gece yarısı, artık nefes almayı bırakıp gideceğiz. Ben artık korkmuyorum. En güzel, en bahtiyar, en aydınlık, en temiz ümitler içindeyim. Çok şükür öleceğiz.
Çok şükür Vodafone'dan da kurtulduk.
Dün açlıktan nefesim kokuyordu ama bugün çok şükür karnım tok.