Phrases d'exemple en Russe avec « хода »

Одного шахматного хода не достаточно, чтобы увидеть мастерство игрока; одного звука струны не достаточно, чтобы расчувствовать слушателей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они не дадут этому хода.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не понимаю такого хода мысли.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
Traduire du Russe vers le Anglais

Через два хода Каспаров поставит сопернику шах.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чёрные начинают и ставят мат в три хода.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Нас не пускают". — "А мы зайдём с чёрного хода!"
Traduire du Russe vers le Anglais

На лестнице чёрного хода темно, а я не знаю, где включается свет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы многому научитесь, пытаясь решить шахматные задачи - например, как в данной позиции белые ставят мат за три хода.
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересное упражнение: за 43 хода черные захватывают все 25 белых камней, расположенных на доске в 4 группы (3 + 9 + 8 + 5).
Traduire du Russe vers le Anglais

Поскольку у черных есть преимущество первого хода, белые как правило начинают игру с дополнительными очками – коми – обычно 6,5 в японской системе правил и 7,5 в китайской.
Traduire du Russe vers le Anglais

Рокировка в шахматах осуществляется таким образом, что сначала король перемещается на два поля в сторону ладьи, участвующей в ходу, затем ладья прыгает на поле рядом с королем. Допустимость этого одиночного двойного хода в шахматах зависит от определенных условий.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не могу уловить хода твоих мыслей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не могу уловить хода твоих рассуждений.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хоть это и длинный автомобиль, но он оснащён радаром заднего хода.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ничто не нарушало привычного хода вещей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он не дал письму хода.
Traduire du Russe vers le Anglais