Apprenez à utiliser файл dans une phrase en Russe. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Пожалуйста, откройте обведённый красным файл в текстовом редакторе.
Traduire du Russe vers le Anglais
Пожалуйста, удалите этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
Traduire du Russe vers le Anglais
В какой папке ты сохранил файл?
Traduire du Russe vers le Anglais
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате.
Traduire du Russe vers le Anglais
Как можно распаковать LZH-файл?
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл скрытый?
Traduire du Russe vers le Anglais
Я думаю, что ошибочно удалил тот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я думаю, что по ошибке удалил тот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл повреждён.
Traduire du Russe vers le Anglais
Нужно послушать звуковой файл с речью и записать его содержимое.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл весит 7 мегабайт.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я пересмотрел файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я пересмотрела файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Скопируй этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Скопируйте этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Кто удалил файл?
Traduire du Russe vers le Anglais
Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.
Traduire du Russe vers le Anglais
Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком.
Traduire du Russe vers le Anglais
Она удалила файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл SWF является Flash-анимацией.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я не могу разобраться, как экспортировать мои e-mail адреса в текстовый файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл TXT — это текстовый файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я прикрепил файл Microsoft Excel.
Traduire du Russe vers le Anglais
Единственный страшный момент при просмотре этого фильма ужасов был, когда мой антивирус нашёл подозрительный файл и выдал мне предупреждение.
Traduire du Russe vers le Anglais
Как можно разархивировать файл LZH?
Traduire du Russe vers le Anglais
Кто стер этот файл?
Traduire du Russe vers le Anglais
Удалите этот файл, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais
Дай мне этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Можешь скачать мне один файл?
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл цифровой подписи — современный аналог кольца с печаткой.
Traduire du Russe vers le Anglais
Отправь мне этот файл снова.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я скачал файл, который Том загрузил.
Traduire du Russe vers le Anglais
Этот файл зашифрован.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.
Traduire du Russe vers le Anglais
Вот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я ещё не скачал файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Скинь файл с твоего жёсткого диска мне на флешку.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл mp3 — это аудиофайл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Выберите текстовый файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл загружен.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл загружен на 75 процентов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Файл загружен на 75 %.
Traduire du Russe vers le Anglais
Не удаляйте этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Не удаляй этот файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я не знаю, как восстановить удалённый файл.
Traduire du Russe vers le Anglais
Ты знаешь, как восстановить удалённый файл?
Файл WMV — это видеофайл.
Я ищу программу, которая может открыть этот файл.
Я удалил тот файл.
Я случайно удалила файл.
Я случайно удалил твой файл.
Прилагаю PDF-файл со своим резюме.
После установки игры замените родной файл с расширением .exe на взломанный.
Как мне открыть файл?
Я не сохранил файл.
Я прикрепил эксе́левский файл.
По-моему, я по ошибке удалил тот файл.
Думаю, я случайно удалил файл.
Какой файл верный?
Том переименовал файл.
Том создал у себя на компьютере новый файл.
Файл слишком большой, его нельзя отправить по электронной почте.
Том распаковал zip-файл.
Твой файл у меня.
Ваш файл у меня.
Я случайно удалил файл.
Как мне удалить этот файл?
Файл отправлен.
Я тебе отправил вордовский файл.
Не мог бы ты скачать для меня файл?
Подождите, файл открывается.
Немедленно отправь мне файл по электронной почте.
Отошли файл боссу.
Файл не открывается.
Я переименовал файл.
Я не могу открыть этот файл.
Пожалуйста, не выключайте компьютер, пока скачивается файл.
Просто перетащи файл на Рабочий Стол.
Вы уверены, что хотите удалить этот файл?
Даже моя бабушка может скопировать письмо в файл.
Файл в приложении.
Куда сохранить файл?
Файл создан 12.08.21 в 16:37.
Мы видели файл.
Файл автосохранён.
Подключить файл с субтитрами.
Перетащите в эту область нужный файл.
Файл сохранения повреждён.
Программа автоматически сохраняет файл каждую минуту. При необходимости вы можете отключить функцию автосохранения в настройках.
Файл перезаписан.
Файл успешно переименован.
Ты действительно хочешь, чтобы я скачал на телефон файл, весом в 5 гигов?
Я скачал файл себе на компьютер.
Я скачал файл на свой компьютер.
Файл не найден.
Файл с таким именем больше не существует.
Файл с таким именем уже существует.
Файл с таким названием уже существует.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge