Phrases d'exemple en Russe avec « трогать »

Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не могу трогать труп без перчаток.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эту змею не опасно трогать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы не стал больше его трогать. Вы не знаете, на что он способен. Здесь нельзя переусердствовать с осторожностью. Говорят, даже обречённые мыши кусают кошку, если у них нет выбора.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не трогать!
Traduire du Russe vers le Anglais

Не разрешай ему это трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Руками не трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мою книгу нельзя трогать грязными руками.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечего мою книгу грязными руками трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Старый немецкий почтальон не хотел трогать посылку с надписью "gift".
Traduire du Russe vers le Anglais

Нельзя трогать картины!
Traduire du Russe vers le Anglais

Картины трогать нельзя!
Traduire du Russe vers le Anglais

Я же тебе ясно сказал ничего не трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Монстры знают, что меня лучше не трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

На твоём месте я бы не стал это трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смей это трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не позволяйте детям трогать спички.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не позволяй Тому трогать мой компьютер.
Traduire du Russe vers le Anglais

Перестань меня трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сказал тебе не трогать меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сказала тебе не трогать меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не разрешай ей это трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смей ничего трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не собирался ничего трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лучше его не трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Может, лучше ничего не трогать? Вдруг оно как-нибудь само починится.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не буду ничего трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

После того как муж пришёл с работы, лучше не трогать его и полчаса не задавать никаких вопросов, пока он сам не заговорит. В эти полчаса желательно кинуть в него какой-нибудь едой и быстрее скрыться. Еда обязательно должна содержать кусок мяса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посетителей просят не трогать экспонаты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Маленькие дети любят всё трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Руками трогать не разрешается.
Traduire du Russe vers le Anglais

Руками не трогать!
Traduire du Russe vers le Anglais

Руками трогать нельзя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Руками ничего не трогать!
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто тебя просил это трогать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смейте это трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Что за манера трогать чужие вещи!
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько раз тебе было сказано не трогать эти часы!
Traduire du Russe vers le Anglais

Я же просил тебя не трогать эту коробку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я же просил вас не трогать эту коробку.
Traduire du Russe vers le Anglais

В залах музея висят таблички: "Не фотографировать", "Не шуметь", "Не трогать руками", "Не садиться", "За ограждения не заходить".
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне не следовало ничего трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смейте ничего трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смей меня трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не смейте меня трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не надо его сейчас трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не надо её сейчас трогать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Перестань трогать меня.

Я же просил не трогать мои вещи!

Безопасно ли трогать эту змею?

Хватит трогать хлеб!

Произведения искусства трогать нельзя.

Это можно трогать?

Я же тебя просил ничего тут не трогать.

Я же вас просил ничего тут не трогать.

Постарайся его сегодня не трогать.

Вы не должны трогать картины.

Ты не должен трогать картины.

Картины трогать нельзя.

Вы вообще понимаете, что есть темы, которые нельзя трогать в публичном пространстве?

Больно трогать.

У кошки четыре ноги, позади у неё длинный хвост, но трогать её не моги, несмотря на её малый рост.

Мою книгу грязными руками не трогать!

Даже не смей трогать. Штампы этими печатями может проставить только специальный штамповщик. Он скоро подойдёт.

Святое не смей трогать!

Я прошу вас не трогать мои вещи.

Я прошу тебя не трогать мои вещи.

Перестань трогать мои вещи!

Хватит трогать мои вещи!

Я же тебя просил не трогать мои вещи.

Я же вас просил не трогать мои вещи.

Не вздумай ничего трогать.

Не вздумайте ничего трогать.

Водителя руками не трогать.

Не надо его трогать.

Пострадавшего нельзя трогать, надо ждать скорую помощь.

Продолжай меня трогать.

Продолжайте меня трогать.