Phrases d'exemple en Russe avec « тип »

Компания представила новый тип спортивного автомобиля.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас продаётся вот такой тип кошельков?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он — противный тип подозрительного вида.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы мой тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип точно как флюгер, все время меняет свое мнение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой тип суси тебе больше всего нравится?
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип очень эгоцентричен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип стекла самый красивый, однако он же самый хрупкий.
Traduire du Russe vers le Anglais

Завод выпускает новый тип автомобилей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он подлый тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не должен верить ничему из того, что говорит этот тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не мой тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Маши тип фигуры «песочные часы».
Traduire du Russe vers le Anglais

Он мой тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

Тот тип - мой друг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип мобильных телефонов продаётся хорошо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Помогите! Ко мне пристаёт какой-то тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

Тип, сидящий в поезде возле меня, воняет!
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто этот тип?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты мутный тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам с сестрой легко ходить по магазинам вместе, так как у нас обеих зимний тип внешности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Соробан — тип японских счётов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он скользкий тип, и я ни на йоту ему не доверяю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том — это не мой тип мужчины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой муж — ревнивый тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это именно тот тип, что нам нужен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип опять говорил гадости про Тома?
Traduire du Russe vers le Anglais

Не нравится мне этот тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип что-то задумывает. Я это нутром чую.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сумасшедший тип разбил окно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это новый тип автомобиля.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты мой тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Linux — это тип компьютерной операционной системы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Линукс — это тип компьютерной операционной системы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Странный тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

До чего странный тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип вызывает у меня отвращение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я довольно-таки везучий тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой неприятный тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

По-моему, всё тип-топ.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой странный тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

Там вас внизу какой-то тип спрашивает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Там тебя внизу какой-то тип спрашивает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как в Экселе изменить тип ячейки?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знаю, что это за тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

До чего же надоедливый тип!
Traduire du Russe vers le Anglais

Как этот тип выглядел?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он странный тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том — жутковатый тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот тип был заперт в амбаре, но ему как-то удалось выбраться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это отвратительный тип.
Traduire du Russe vers le Anglais

Такой тип эволюции называют искусственным отбором.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это такой тип людей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я определил тип яда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том - скользкий тип.

Он скользкий тип.

Тип оружия не был установлен следствием.

Какой надоедливый тип!

Слепые шахматы - это тип шахмат, в которых шахматист делает свои ходы, не видя доски и не делая никаких письменных записей. Поэтому он должен хранить все позиции игры исключительно в своей памяти.

У него параноидальный тип личности.

Когда король вашего оппонента, находящийся в первом (или восьмом) ряду, заблокирован его собственными пешками или фигурами, если вы можете, ферзем или ладьей дать ему шах, даже если это изначально требует одной или двух жертв, результатом этого маневра будет мат. В Бразилии мы называем этот тип игры «мат по коридоре» или «мат по ящику».

Он какой-то скользкий тип.

Он недалёкий тип.

Новый тип мышления необходим, если человечество хочет выжить и продвинуться к более высоким уровням.

Этот тип тебя просто использует.

Этот тип не внушает мне доверия.

Он малоприятный тип.

Что это за тип?

Я мог бы выяснить, кто этот тип.

Кто этот тип в маске?

Я не понимаю, зачем добавлять исекай-элемент тупо для галочки. Ну тип хорошо, окей, показали нам, что перс помер и переродился в другом мире, но только вот это же вообще ни на что не влияет. Старых воспоминаний у него не сохранилось, да и прошлая жизнь никак не влияет на его текущую. Отсюда закономерный вопрос: нах вообще было добавлять этот поворот в произведение, раз он ну вообще ничего сюжету не даёт?

Он неприятный тип.

Какой у тебя тип кожи?

Какой у Вас тип кожи?

Не могу поверить, что такой тип, как Том, женился на такой красивой женщине, как Мэри.

Этот тип просто больной!

Этот тип вам вредит, избавьтесь от него!

Я сразу понял, что он за тип.

Скользкий тип!

Что это за тип слева?

Какой тип фильмов тебе нравится?

Том - оригинальный тип.

Что это за тип с тобой был?

Что это за тип с вами был?

К прохожим пристаёт этот странный тип.

«Еба, ты как это сделал?» — «Сделал что?» — «Ну, на ЙЦУКЕН точку с запятой поставил?» — «Чего?» — «Ну тип как ты на русской клаве точку с запятой жахнул?» — «А, вот ты о чём. Просто через шифт с зажатой четвёркой». — «Ого, и давно так можно?» — «Да сколько компом пользуюсь, столько и можно». — «Ё-моё, да ты мне без шуток сейчас глаза открыл. Я... я всегда как придурок просто менял для этого раскладку на английскую».

Медведям этот тип не нравится!

Мне нравится совершенно другой тип людей.

Это совершенно другой тип людей.

Возле детской площадки крутится подозрительный тип.

Тебя какой-то подозрительный тип искал.

Тебя какой-то подозрительный тип спрашивал.

Вас какой-то подозрительный тип искал.

Вас какой-то подозрительный тип спрашивал.

Ты знаешь, что это за тип?

Вы знаете, что это за тип?

Колоритный тип, да?

Он довольно своеобразный тип.

Это тип, лишённый чувства юмора.

Этот тип начисто лишён чувства юмора.