Apprenez à utiliser сэр dans une phrase en Russe. Plus de 55 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Э, сэр? На доске написана не экспоненциальная функция, а тригонометрическая.
Traduire du Russe vers le Anglais
Конференция уже окончилась, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
"Сэр, вы империалист!" - "А вы, сэр, тролль".
Traduire du Russe vers le Anglais
Как вас зовут, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Здравствуйте! С какой целью Вы приехали в Америку, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Нет, сэр, я немец.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Здравствуйте, ребята! Я сэр профессор, мы начинаем нашу передачу «Хуячу на дачу». — «Профессор, а почему она так называется?» — «Она получила своё название, потому что дача — это как бы такой абстрактный предел пошлости, к которому мы приближаемся». — «Профессор, это не весело». — «Не волнуйся, Стёпа, сейчас я тебя обделаю и трахну». — «И это хорошо!»
Traduire du Russe vers le Anglais
Вы китаец, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, Вы выпили?
Traduire du Russe vers le Anglais
Я помогу вам разобраться, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Сэр, мы нашли вот это, и нам нужно, чтобы вы дали ему название». — «Соснояблоко». — «Но мы думали, вполне можно назвать его ананасом, ведь большая часть мира называет его именно...» — «Соснояблоко». — «Но, сэр...» — «Сосно. Яблоко».
Traduire du Russe vers le Anglais
Пришёл в аптеку сэр Гордон, хотел купить себе таблетки, но деньги он забыл в жилетке, чем был ужасно огорчён.
Traduire du Russe vers le Anglais
Есть, сэр!
Traduire du Russe vers le Anglais
Ваш столик готов, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Официантка, что эта муха делает в моём супе?» — «Как мне кажется, она плавает на спине, сэр!»
Traduire du Russe vers le Anglais
Куда вы идёте, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Чем я могу сегодня помочь Вам, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества!
Traduire du Russe vers le Anglais
Куда бы вы хотели пойти, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Получал ли сэр Чарльз другие письма, написанные тем же почерком?
Traduire du Russe vers le Anglais
"Да, сэр", — сказал Тони.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, мне сейчас придётся попросить Вас уйти.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, мне придётся попросить Вас уйти.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сигару, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Что творится На белом свете, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Здравствуйте, сэр!
Traduire du Russe vers le Anglais
Где ваши манеры, сэр?
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, я не смог устранить цель.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, я не смог устранить нашу цель.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, я обеспокоен вашим состоянием, пожалуйста, не нужно перенапрягаться.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, вас куда-то необходимо подвезти?
Traduire du Russe vers le Anglais
Полностью с Вами согласен, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Куда вы перенесли мои вещи?» — «В гостиную, сэр».
Traduire du Russe vers le Anglais
Здравствуйте, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
Позвольте пожать мне Вашу руку, сэр.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, мы потеряли с ними связь.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сэр, вы оставили зажигалку на столе.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Эта компания больше не окупается. Пора её закрывать». — «Сэр, Вы уверены? Ведь она ушла в убыток впервые за все двадцать три года своего существования. А до этого года она всегда приносила ощутимую прибыль. Не лучше ли дождаться окончания кризиса?» — «Нет! Всё, что больше не приносит прибыли, мы должны беспощадно закрывать».
Прошу прощения, сэр, но пиджак и галстук являются обязательными.
«Выходите из машины, сэр Вы арестованы». – «Что? Что я сделал?»
Спасибо, сэр.
«Что там за шум на улице, Бэрримор?» – «Это гей-парад, сэр». – «И чего же они требуют?» – «Однополой любви, сэр». – «Им разве кто-то запрещает?» – «Нет, сэр». – «Так почему же всё-таки они шумят?» – «Пидорасы, сэр».
Но такого звания нет! Сэр, кто Вы такой и что делаете на этом корабле?
В нашем распоряжении всего двадцать солдат, сэр.
Это абсолютно точно не он. Где тот Том, которого я знал? Что вы с ним сделали? Объясняйтесь, сэр!
Мои люди устали, сэр. За три дня они исходили это лес вдоль и поперёк. Вы уж извините, но я должен дать им отдохнуть. Мы прекратим поиски на ближайшие сутки.
Ты поверишь, он всё ещё выступает в восемьдесят лет? Сэр Пол никогда не останавливается. Возможно, он будет здесь и в 90, кто знает!" - "Не может быть". - "Мы так говорили, когда ему было семьдесят!"
Добрый вечер, сэр. Чем могу быть полезен?
Но, сэр, меня вынудили совершить этот гнусный поступок, и я не считаю такое наказание справедливым.
Я отнесу Ваш чемодан в Вашу комнату, сэр.
Вам понадобится бумажный пакет, сэр?
«Дживс, дорогой мой, мне кажется, что-то здесь не так». – «Что вы имеете в виду, сэр?» – «Ты едешь по левой стороне дороги». – «Ловко подмечено, сэр». – «Так мы же в Германии!»
Сэр Генри возвращается в Англию после многих лет, проведённых за границей.
Нет, сэр, он ещё спит.
«Можно мне, э-э-э... бургер?» – «Сэр, мы здесь не продаём бургеров».