Phrases d'exemple en Russe avec « справа »

Здание справа — это школа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поверните на дорогу справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всегда уступайте транспорту справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

У человека две руки. Та, что слева, — левая рука. Та, что справа, — правая рука.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прожектора слева, справа, в начало полосы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прожектора по-дневному, справа, слева.
Traduire du Russe vers le Anglais

Справа от площади есть кинотеатр, отсюда идти примерно 10 минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Библиотека находится справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

На арабском пишут справа налево.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ненормально иметь сердце справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

На иврите пишут справа налево, как и на арабском.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если ты свернешь налево, то увидишь церковь справа от себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Туалет для мальчиков справа, для девочек — слева.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мужской туалет находится справа, а женский - слева.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вернул мяч ударом справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Старушка с интересом рассматривает коляску: «Какие прелестные близнецы! Оба мальчики?» — «Нет, только слева. — отвечает папаша. — Справа дыня».
Traduire du Russe vers le Anglais

Метро не слева, значит оно справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она вышла к аллее и удивлённо остановилась: ни справа, ни слева никого не было.
Traduire du Russe vers le Anglais

Метро находится справа!
Traduire du Russe vers le Anglais

Сверни на первую улицу справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда два транспортных средства одновременно подъезжают к перекрёстку, образованному разными дорогами, тот водитель, который видит справа от себя другого, должен уступить дорогу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его дом вон там справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Её дом вон там справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здание справа - школа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всегда уступайте дорогу помехе справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всегда уступай дорогу помехе справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

По-арабски читают справа налево.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот он я. Третий справа в верхнем ряду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Справа вы можете видеть море.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лево там, где большой палец справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Машина выезжает справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Положите ложку справа от ножа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Комната Мэри на втором этаже, справа от лестницы.
Traduire du Russe vers le Anglais

У японских машин руль справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Справа от меня стоит парень, по виду лет восемнадцати-девятнадцати, не больше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Справа послышался рокот моторов — очевидно, вертолёты шли на посадку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кинотеатр находится справа от ресторана.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ни справа, ни слева никого не было.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Помеха справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

У тебя помеха справа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лестницы расположены справа от лифтов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сидит справа от меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сел справа от меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том справа от меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дом был справа от дороги.
Traduire du Russe vers le Anglais

Справа есть белая дверь. Это вход в гараж.

Мы с Томом поднялись на второй этаж. "Здесь кабинет директора, здесь технические службы, это бухгалтерия, — Том показывает пальцем на двери справа и слева. — А вот комната отдыха".

Я стою справа от Тома и наблюдаю за ним.

Сердце справа — это аномалия.

В Испании ты не можешь обгонять справа.

У английских и японских машин руль справа.

У британских и японских машин руль справа.

Я второй справа в верхнем ряду.

Все, кто не умеет плавать, встаньте справа от меня.

Насколько сильно мышление человека, пишущего слева направо, отличается от мышления человека, пишущего справа налево?

Что это за стрелочка справа внизу?

Что это за стрелочка справа наверху?

Те, которые не спешат, стоят на эскалаторе справа.

"Какая из женщин твоя тётя?" - "Та, что справа".

Стойте справа, проходите слева.

Да, она тут, справа.

Да, она здесь, справа.

"Куда мне встать?" - "Справа, рядом со мной".

Справа сосны, слева ели.

Приоритет помехе справа.

Уступить дорогу помехе справа.

Выход справа.

Он обошёл меня справа.

Он обогнал меня справа.

На эскалаторе стойте справа, лицом по направлению движения, проходите с левой стороны, держась за поручень.

Находясь на эскалаторе, стойте справа, проходите слева.

Туалет справа.

Платформа справа.

Как вращается Земля? Слева направо или справа налево?

Капитан, справа по курсу земля!

Арабский язык пишется справа налево.

Пальто справа моё.

Здесь справа у нас ксерокс, которым ты можешь пользоваться.

Мой дом - третий дом справа.

Чтобы сменить язык интерфейса, Вам необходимо зайти в настройки и нажать на флажок, справа от которого будет написано "Language".

Свернуть список можно, нажав на стрелочку справа.

Она обошла меня справа.

Она обогнала меня справа.

Та, что справа, - моя.

Ножи справа, а вилки слева.

Ножи нужно класть справа, а вилки слева.

Ножи должны быть справа, а вилки слева.

Опишите сидящего справа от Вас соседа одним словом.

Он обогнал нас справа.

Это ненормально, когда сердце находится справа.

Территория, то есть группа пустых перекрестков, завоевывается, окружая ее со всех четырех сторон (сверху, снизу, справа и слева).

Если ваш ник уже занят на каком-либо сервисе, есть один прекрасный лайфхак. Поставьте справа единичку. Если трюк не пройдёт, то ставьте вместо неё двоечку. Не помогает и это? Смело меняйте двойку на тройку. Продолжайте процедуру до тех пор, пока поле не прекратит жаловаться на то, что такой никнейм уже есть.

По-арабски пишут справа налево.

Библиотека - белое здание справа.

Чтобы определить, где левый, а где правый берег, нужно смотреть в направлении течения реки. Слева будет левый берег, а справа - правый.

Что это справа от тебя?

Я всегда кладу ложку справа от тарелки.

Плита на кухне, справа от холодильника.

Армия атакована справа.