Phrases d'exemple en Russe avec « сперва »

Сперва пришли кельты в 600-том году до нашей эры.
Traduire du Russe vers le Anglais

У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтобы быть в согласии с другими, нужно быть сперва в согласии с собой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот аэропорт не так загружен, как Син-Читосэ, и со смотровой площадки мне сперва вообще не было видно самолетов.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас вкус к дорогим вещам! - воскликнул продавец, - не хотите ли сперва посмотреть варианты подешевле?
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я хочу съесть немного пирога.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я думал поехать туда на велосипеде, но потом начался дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва дело, потом удовольствие, как говорил король Ричард Третий, когда заколол другого короля в Тауэре, раньше чем придушить детей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва давай измерим твою температуру.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне надо сперва кое с чем управиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва нам надо выяснить, как обдурить этого простофилю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно сперва поговорить с Томом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я хочу увидеть Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва Том мне не понравился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я только смотрел на французские предложения, но не успел я опомниться, как увлёкся их переводом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я только смотрела на французские предложения, но не успела я опомниться, как увлеклась их переводом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва остынь, потом поговорим, а то ишь какой, набрасывается с обвинениями и слова вставить не даёт. Не совсем всё так, как тебе кажется.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен был сперва поговорить с Томом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ежели кто на якоре стоя, или в ходу, днем или ночью при ясной или темной погоде, увидит какой корабль, или целый флот, то оному, который его сперва увидит, немедленно учинить указной сигнал, под лишением живота.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если ты желаешь сделать яблочный пирог с нуля, ты сперва должен изобрести Вселенную.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прежде чем люди могут высказывать свое мнение по Сирии, они должны сперва показать её на карте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел сперва сходить посмотреть на слона, но Тому хотелось посмотреть на обезьян.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я вообще ничего не понимал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я вообще ничего не понял.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я знаю, что сперва должен был позвонить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу сперва кое-что тебе показать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я её сперва не узнал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва Мэри настороженно относилась к странностям Тома, но с тех пор научилась ему доверять, зная, что он никогда не даст её в обиду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я никогда не была красивой. Чтобы обратить на меня внимание, со мной нужно было сперва поговорить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва я отказался.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу сперва увидеть её.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сперва мне нужно выпить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не должны ли мы сперва спросить Тома?
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте сперва выясним, что происходит.

А позвонить сперва совсем никак?

Сперва подумай!

Ты мне сперва не понравился.

Вы мне сперва не понравились.

Они мне сперва не понравились.

Он мне сперва не понравился.

Она мне сперва не понравилась.

Том собирался сперва поговорить с тобой.

Знаешь что? Сперва подождём, а потом посмотрим.

Я хотел сперва показать тебе.

Я хотела сперва показать тебе.

Я хотел сперва показать вам.

Я хотела сперва показать вам.

Нам нужно сперва найти их.

Сперва сделай это.

Я не могу принять это решение, не поговорив сперва с Томом.

Сперва на себя посмотри.

Изменись сперва сам.

Сперва прочти меня.

Хочу подчеркнуть, что я открыт для предложений по улучшению, но сперва я обдумаю их до следующего утра.

Я должен сперва закончить эту работу.

Я должен сперва доделать эту работу.

Дай мне сперва отдохнуть.

Сперва будет непросто, но вначале непросто всегда.