Доброе лекарство горько на вкус, но способствует выздоровлению. Честный совет режет слух, но способствует исправлению нрава.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том проигнорировал совет Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны были принять его совет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вам следовало принять его совет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том дал Мэри практичный совет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том дал Мэри хороший совет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой совет - не ходи к нему сейчас, просто позвони.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его совет абсолютно не помог.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я дал ему не только совет, но и велосипед.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он дал хороший совет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.
Traduire du Russe vers le Anglais

Естьли кто против персоны Его Величества какое зло умышлять будет, тот, и все оные, которые в том вспомогали, или совет давали, или, ведая, не известили, яко изменники четвертованы будут, и их пожитки движимые и недвижимые взяты будут.

Ваш совет помог мне достичь успеха.

Ваш совет оказался полезным для меня.

Дай ему совет.

Я дал ему совет, на который он не обратил внимания.

Дядя дал мне один добрый совет.

Он не обратил внимания на совет своего друга.

Совет директоров назначил его главой компании.

Тебе нужен какой-нибудь совет?

Вам нужен какой-нибудь совет?

Я хотел бы дать тебе маленький совет.

Я хотела бы дать тебе маленький совет.

Уважаемые пассажиры! Минский городской совет депутатов и Минский городской исполнительный комитет сердечно поздравляют вас с Рождеством Христовым и Новым годом, желают счастья, здоровья и благополучия.

Я очень признателен тебе за совет.

Мне нужен твой совет.

Настоящий друг дал бы вам совет.

Есть ли у тебя совет для меня?

Не зная, что делать, я спросил совет у учителя.

Я очень ценю твой совет.

У него не получилось, несмотря на мой совет.

Мне нужен хороший совет.

Мой совет вам — уезжайте немедленно.

Позвольте мне дать Вам один совет.

Проанализируйте свои проблемы и напишите свое мнение. Тогда мне легче будет дать вам совет.

Чем обстоятельнее вы расскажете обо всех подробностях, тем легче будет дать вам совет.

Я в сомнениях, что делать. Нужен совет.

Я не только дала ему совет, я еще сделала ему минет.

Нам действительно нужен ваш совет.

Во-первых, мальчик прохлопал ушами мой совет.

Вы должны обратить внимание на его совет.

Ты должен обратить внимание на его совет.

Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу.

Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.

Если бы только я принял твой совет.

Он не обратил внимания на мой совет.

Бесплатный совет не всегда хороший совет.

Мне нужен совет знающего человека.

Хочу дать тебе небольшой совет.

Мне нужен маленький совет.

Мария дала мне хороший совет.

Совет Тома был очень полезным.

Его совет будет тебе весьма полезен.

Том дал мне хороший совет.

Спасибо за совет!

Я дам тебе один совет.

Я дам вам один совет.

В университете разрабатывается механизм широкого внедрения корпоративной системы управления по типу Назарбаев Университета, прорабатывается переход к предоставлению автономии вузу поэтапно - с 2014 года; с 2012 года у нас функционирует наблюдательный совет с большими законодательно установленными полномочиями.

Наконец хоть один полезный совет!

Городской Совет избирается гражданами.

Спасибо за Ваш добрый совет.

Можешь дать нам совет?

Она дала мне хороший совет.

Спасибо за добрый совет!

Эта женщина умеет вовремя успокоить, дать добрый совет.

Phrases d'exemple en Russe avec « совет »