Phrases d'exemple en Russe avec « слов »

У меня нет слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть много слов, которые я не понимаю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это игра слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны запомнить как можно больше английских слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

У слов poison и potion общее происхождение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сократи новость до ста слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

От неосторожных слов могут быть большие неприятности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не могу подобрать слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здесь много слов, которых я не понимаю.
Traduire du Russe vers le Anglais

В этой фразе семь слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

У некоторых английских слов два написания... Например, "gray" и "grey".
Traduire du Russe vers le Anglais

80% английских слов заимствованы из других языков.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько английских слов вы знаете?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мысли и чувства выражаются с помощью слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сначала будет много незнакомых слов и грамматических форм, но не надо бояться.
Traduire du Russe vers le Anglais

От слов до дела — большое расстояние.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поступки превыше слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Много слов да мало дел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Слов много, воли мало.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чем сильнее спор, тем больше слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

У неё богатый запас английских слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не понимаю слов, но мне пофиг.
Traduire du Russe vers le Anglais

Tatoeba: потому что язык — не просто сумма всех слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Tatoeba: потому что язык — больше, чем сумма всех его слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Игра слов лишь очень изредка бывает переводима.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он попросил Линкольна сказать несколько слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я выучил 2000 английских слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

В этом словаре не больше 20 000 слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением.
Traduire du Russe vers le Anglais

Большинство слов читаются в соответствии с тем, как пишутся, но некоторые - нет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не надо лишних слов!
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны рассчитывать последствия наших слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Написание слов по отдельности в тех случаях, когда они должны писаться слитно, - большая проблема в норвежском языке.
Traduire du Russe vers le Anglais

С короткой верёвкой не достать воды из глубокого колодца; с неучем не добраться до понимания слов мудрости.
Traduire du Russe vers le Anglais

Найдите пару слов с близким значением.
Traduire du Russe vers le Anglais

Никто не может понять его слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Транслитерация - побуквенная передача текстов и отдельных слов одной графической системы средствами другой графической системы.
Traduire du Russe vers le Anglais

По нашему глубокому убеждению, мы полагаем, что автор, когда он пишет предложение, определённо не должен приобретать дурную привычку, заключающуюся в том, чтобы использовать чересчур много ненужных слов, которые в действительности совершенно не являются необходимыми для того, чтобы выразить свою мысль.

Не знаю, зачем я утруждаюсь повторением своих слов.

Том, как обычно, плёлся в самом начале предложения, в то время как Мэри, обогнав его на двенадцать слов, оказалась теперь в его середине.

В немецком языке много длинных слов.

Лучше бы ты не говорил таких слов.

Язык закрепляет в словах и в соединении слов в предложениях результаты длительной работы мышления и успехи познавательной работы людей.

Следует обратить немного внимания на порядок слов, их род и склонение.

Я способен набирать по 50 слов в минуту.

Я могу печатать по 50 слов в минуту.

Том, отстав на десять слов, не мог хорошенько разглядеть это слово. Мэри, которая была ближе, ему его описала.

Ложные друзья переводчика - это пара слов в двух языках, похожих по написанию или произношению, но разных по значению.

Она не принимает во внимание тот факт, что общепринятый порядок слов в эсперанто часто отличается от порядка слов во французском языке.

Наоборот, русский алфавит, как и другие национальные алфавиты, в настоящее время уже противоречит темпу развития и использования международного запаса слов.

Нельзя не сказать несколько слов о хозяйственных условиях.

У меня не было слов.

У Тома нет слов.

Ночь — это мир сладких грёз, мир без печали и без слёз, мир, где не нужно лишних слов. Желаю сладких, мирных, нежных снов.

Она знает в десять раз больше слов на английском, чем я.

Он изменил несколько слов.

Я хочу сказать тебе пару слов по поводу случившегося.

Глаза скажут больше, чем тысячи слов.

Я не нахожу слов.

Я понимаю его мысли и чувства без слов.

Я понимал его мысли и чувства без слов.

Самое главное - он сразу обнимет её, и всё будет ясно без слов!

Она понимала его мысли и чувства без слов.

Она понимает его мысли и чувства без слов.

Он понимал мои чувства и мысли без слов.

Она понимала мои чувства и мысли без слов.

Я понимаю Ваши чувства и мысли без слов.

Я понимаю её чувства и мысли без слов.

Я понимал её чувства и мысли без слов.

Я понимал Ваши чувства и мысли без слов.

Я понимала Ваши чувства и мысли без слов.

Я понимала её чувства и мысли без слов.

Он понимает Ваши чувства и мысли без слов.

Он понимает её чувства и мысли без слов.

Он понимал её чувства и мысли без слов.

Он понимал Ваши чувства и мысли без слов.

Она понимает Ваши чувства и мысли без слов.

Она понимает её чувства и мысли без слов.

Она понимала её чувства и мысли без слов.

Она понимала ваши чувства и мысли без слов.

Он понимает его мысли и чувства без слов.

Он понимал его мысли и чувства без слов.

Я понимала твои чувства и мысли без слов.

Я понимал твои чувства и мысли без слов.

Он понимает твои чувства и мысли без слов.

Она понимает твои чувства и мысли без слов.

Я понимаю твои чувства и мысли без слов.

Он сказал ей несколько ласковых слов.

Я понял твои чувства и мысли без слов.

Я поняла твои чувства и мысли без слов.

"Ты ужасный человек, - сказала она. - Ты никогда не помнишь моих слов".

В чем разница в значении слов i'a и i'e?

Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.

Будь хозяином своих слов!

Вчера умер автор слов знаменитой песни "Я люблю тебя, жизнь".

Я хочу с тобой парой слов перекинуться.

Он сказал несколько слов в своё оправдание.

У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.