Phrases d'exemple en Russe avec « следствие »

Ваш кашель — следствие курения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Твой кашель - следствие курения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как следствие того, что он перетрудился, он заболел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здоровая пища имеет важное значение для здорового тела и здорового разума, и, как следствие, способствует максимальной эффективности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ваша скудная память это следствие плохих слуховых привычек.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тупизна - это следствие низкого интеллекта.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие зашло в тупик.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие завершено.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как продвигается следствие?
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда я курю на балконе, то никогда не выбрасываю окурок вниз, потому что боюсь, что его занесет ветром в какое-нибудь окно, начнётся пожар, взорвутся газовые баллоны, погибнут люди, начнётся следствие и выяснится, что это я виноват, меня покажут по телевизору и мама узнает, что я курю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие ведётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тут важно понимать, что причина, а что - следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Твой кашель — следствие курения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не надо путать причину и следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты путаешь причину и следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Стать рабом своей алчности — значит, задержать возвращение ко Всевышнему и, как следствие, существенно сократить продолжительность жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нельзя рассматривать язычество как полное отрицание Бога. Поклонение идолам — это следствие направленности сознания только на отдельные проявления Его сущности в природе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сделал это, чтобы запутать следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие пошло по ложному пути.
Traduire du Russe vers le Anglais

На следствие оказывалось давление.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие пошло по ложному следу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не путай причину и следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не путайте причину и следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Причиной катастрофы следствие назвало ошибку пилотов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие не учло и не проверило некоторые важные сведения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думаю, это не причина, а следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всякое следствие имеет свои причины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие продолжается, чтобы определить личности бандитов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотрим, что выяснит следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь - это самовоспроизводящаяся химическая система, которая развивается как следствие взаимодействия с окружающей средой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие топчется на месте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие в тупике.
Traduire du Russe vers le Anglais

У всего есть причина и следствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот несчастный случай - следствие его невнимательности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот несчастный случай - следствие её невнимательности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот несчастный случай - следствие Вашей невнимательности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всегдашний приём плохих правительств – пресекая следствие зла, усиливать его причины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие располагает всеми доказательствами его вины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следствие располагает всеми доказательствами её вины.

Вы путаете причину и следствие.

Следствие подтвердило подозрения полиции.

При кронировании дерева уменьшается парусность кроны и, как следствие, ветровая нагрузка.