Phrases d'exemple en Russe avec « скорость »

Не превышай скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
Traduire du Russe vers le Anglais

Водитель увеличил скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

В городах скорость ограничена до 50 км/ч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость света гораздо больше скорости звука.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как использовать маршрутизатор, чтобы ограничить скорость сети?
Traduire du Russe vers le Anglais

Машина резко увеличила скорость и обогнала грузовик.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд набрал скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лежачий полицейский эффективно снижает скорость автомобиля.
Traduire du Russe vers le Anglais

Новый самолёт летает со скоростью, вдвое превышающей скорость звука.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он имеет мощный двигатель и может развивать высокую скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Находясь за рулём в условиях ограниченной видимости, водитель обычно сбрасывает скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Потребляя небольшое количество топлива, машина может развить высокую скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вычислил скорость света.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он увеличил скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость убивает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Через минуту поезд наберёт скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какая скорость у твоего интернет-соединения?
Traduire du Russe vers le Anglais

В эпоху информационной глобализации способность СМИ распространять информацию и скорость их реакции на события значительно возросли, заметно усилилось их влияние на общественное мнение, вплоть до политического.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня низкая скорость интернета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость, с которой он штампует предложения на албанском, заставляет меня задаваться вопросом, не машина ли он?
Traduire du Russe vers le Anglais

Объем бицепса на скорость полета пули не влияет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты знаешь наизусть скорость света в вакууме?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вчера ехал по федералке на машине. Рядом проходит железная дорога. Навстречу идет локомотив и пару раз моргает фарами. Сбавляю скорость — и точно! Впереди ограничение 40, а следом экипаж ДПС.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд постепенно набрал скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Автомобиль медленно набрал скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость увеличения энергии — это производная энергии по времени, то есть мощность.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай снизим скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том никогда не превышает скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость движения тектонических плит составляет несколько сантиметров в год.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сбавь скорость. Это не гонка.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какую скорость развивает эта птица?
Traduire du Russe vers le Anglais

Машина снизила скорость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне не нравится его стиль вождения: подвозя меня до дома, он всегда превышает допустимую скорость. До сих пор не могу поверить, что его не штрафовали.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пилот увеличил скорость самолета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скорость упала почти вдвое.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бывший сотрудник российской госавтоинспекции, в настоящее время гастарбайтер в Германии: «Товарищ водитель, Вы превысили скорость на 150 евро. Платить наличными!»

Шторм становится ураганом, когда скорость ветра превышает 119 километров в час.

Том не стал снижать скорость.

Посадочная скорость у самолётов меньше скорости отрыва от земли.

Твоя машина превысила скорость.

Ваша машина превысила скорость.

Максимальная скорость машины Тома – 70 миль в час.

Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.

Что случилось? У машины скорость падает.

Если гонится за вами слишком много человек, расспросите их подробно, чем они огорчены. Постарайтесь всех утешить, дайте каждому совет, но снижать при этом скорость совершенно ни к чему.

Не превышайте скорость.

Вот это скорость!

"Сбавь скорость". - "Мы и так еле плетёмся".

Почему ты не сбросил скорость?

Скорость — это ещё не всё.

Быстрое вращение Урана является причиной возникновения в его атмосфере ветров, скорость которых достигает 600 километров в час.

Есть несколько способов измерить скорость.

Автоспорт — это моё. Я обожаю скорость!

Автоспорт — это моё хобби. Я обожаю скорость!

Автоспорт — это моя жизнь. Я обожаю скорость!

Какая скорость передачи?

Скорость астероидов при входе в атмосферу Земли составляет в среднем до 30 км/сек (максимальная — до 70 км/сек).

Это сумасшедшая скорость.

Мне нравится скорость.

Эта машина не может развить большую скорость.

Расстояние равно время умножить на скорость.

Скорость равна расстояние разделить на время.

Время равно расстояние разделить на скорость.

Импульсом называется произведение массы тела на его скорость.

Скорость ветра можно измерить с помощью чашечного анемометра.

Сбавь скорость, или мы умрём!

Чем шире угол между рядами цилиндров, тем медленнее скорость.

Можешь по памяти назвать скорость света в вакууме?

В атмосфере Нептуна дуют ветра, скорость которых превышает две тысячи километров в час!

Внимание. Снизьте скорость. Опасный поворот через 200 метров.

Сила, приложенная к объекту, изменяет его скорость: её величину, направление или оба параметра.

Это судно в состоянии развивать очень большую скорость.

Том сказал мне сбавить скорость.

Переключи скорость.

Переключите скорость.

Я сделал машине знак сбросить скорость.

Мотоциклист превысил допустимую скорость.

Скорость, с которой мы забываем, просто невероятна.

Тебе нужно снизить скорость.

Вам нужно снизить скорость.

Светофор загорелся зелёным светом, и я прибавил скорость.

При каком ветре скорость парусника была наибольшей?

Я часто превышаю скорость.

Полицейский вертолёт может вычислить твою скорость.

Скорость света приблизительно составляет 186 тысяч миль в секунду.

Многие водители слегка превышают скорость.

Скорость самолёта намного больше, чем у вертолёта.

Скорость ветра достигает шестидесяти метров в секунду.

Скорость ветра достигает 60 м/с.

Я превышаю скорость.

Том обычно незначительно превышает скорость.

Том обычно немного превышает скорость.

Я думал, что смогу приехать в аэропорт вовремя, если немного превышу скорость.

Самолёт начал терять скорость.

Средняя скорость ветра оставалась постоянной.

Автомобиль начал набирать скорость.

Машина начала набирать скорость.

Автомобиль стал набирать скорость.

Машина стала набирать скорость.