Apprenez à utiliser сидя dans une phrase en Russe. Plus de 49 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Сидя на стуле, она слушала меня.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя в ванной, отлично отдыхаешь.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я не хочу провести каникулы, сидя дома.
Traduire du Russe vers le Anglais
Несколько учеников обедали, сидя на скамейке.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я ждала, сидя на скамейке.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я так устал, что сидя клевал носом.
Traduire du Russe vers le Anglais
Она что-то пишет, сидя в своём кабинете.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя на диване, немногого достигнешь.
Traduire du Russe vers le Anglais
Если теперь иногда плакала, сидя на моей постели, то уже по причинам, о которых не говорила.
Traduire du Russe vers le Anglais
Пройдя через дверь, покажи свой облик, сидя в доме - нрав.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя в обитом шкурой пантеры кресле, молодая девушка в красном нижнем белье громко читала вслух книгу с названием "Черная принцесса".
Traduire du Russe vers le Anglais
Том дремал, сидя на солнце на своей веранде.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том спит сидя на стуле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Она тратит довольно большой отрезок времени, просто сидя там и смотря в окно.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том обедал, сидя за столом на кухне.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя за столом прямо, Том перекладывает бумаги с места на место.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том уснул сидя на стуле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Мы спали сидя.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя за чёрным-пречёрным роялем и листая ноты, Мэри что-то тихонько напевала.
Traduire du Russe vers le Anglais
Бывает, что Том от усталости засыпает сидя на стуле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Непременно испачкаешь унитаз, если, сидя на нём, станешь оглядываться на метрополию.
Traduire du Russe vers le Anglais
Чёрный медведь спит сидя на дереве.
Traduire du Russe vers le Anglais
Барибал спит сидя на дереве.
Traduire du Russe vers le Anglais
Не сутулься, сидя на стуле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Не сутультесь, сидя на стуле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя в кресле с газетой в руке, Том размышляет над шахматным этюдом.
Traduire du Russe vers le Anglais
Он читал еженедельный журнал сидя.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я спал сидя.
Traduire du Russe vers le Anglais
Писать сидя не так уж и плохо.
Traduire du Russe vers le Anglais
Альберт Пайк утверждал, что апостол Павел изучал Каббалу, сидя «при ногах» Гамалиила.
Traduire du Russe vers le Anglais
Он сидя читал еженедельник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том уснул, сидя за столом.
Traduire du Russe vers le Anglais
Нахал - это парень, который, сидя в автобусе, пытается познакомиться со стоящей рядом девушкой.
Traduire du Russe vers le Anglais
"Может, они что-нибудь такое покупают, что можно тайком выпить, сидя в последнем ряду?" - "Это вполне возможно. Они всегда украдкой пиво с собой в кино берут".
Traduire du Russe vers le Anglais
Он что-то бормотал себе под нос, сидя в своём углу.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя в пыльном шкафу, Том не выдержал и чихнул.
Traduire du Russe vers le Anglais
«Как же я жалок, — сидя в углу, обхватив ноги руками и прижав их к лицу, мыслил Том. — Каким же жалким я стал».
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя разговаривать удобнее.
Traduire du Russe vers le Anglais
Дедушка дремал, сидя в кресле.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сидя у себя в комнате с книжкой, мальчик путешествовал по далёким морям и неизведанным странам.
Traduire du Russe vers le Anglais
У него было такое плохое зрение, что он мог видеть изображение, только сидя совсем близко к экрану.
Мой дедушка заснул сидя на диване.
Филин высматривает добычу в полёте или сидя в ветвях дерева.
Сидя в очереди, я читал газету.
Легко рассуждать о войне, сидя в уютном офисе.
Том и Мэри разговаривали, сидя на ступеньках здания.
Сидя петь сложнее.
Мужчины мочатся стоя, а женщины сидя.
Мужчины писают стоя, а женщины сидя.