Phrases d'exemple en Russe avec « родина »

Моя родина очень красива.
Traduire du Russe vers le Anglais

Япония в некоторой степени его вторая родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ему снилась Родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина - мать народу, народ - мать джигиту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его родина - Германия.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина начинается с семьи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина тобой гордится.
Traduire du Russe vers le Anglais

Россия — моя родина, но я никогда не была там.
Traduire du Russe vers le Anglais

Россия — моя родина, но я никогда не был там.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя родина - это мой язык.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где родина таинственного капитана?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты живешь не в стране, ты живешь в языке. Твоя родина - это твой язык и никак иначе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мать и родина дороже небесного царства.
Traduire du Russe vers le Anglais

Счастлив тот, у кого есть родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина или смерть; мы победим.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здесь моя родина, здесь мои родственники.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где хорошо, там и родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я узнал, что у меня есть огромная семья: и тропинка, и лесок, в поле - каждый колосок, речка, небо голубое, - это все мое, родное, - это Родина моя! Всех люблю на свете я!
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя родина — весь мир.
Traduire du Russe vers le Anglais

Увенчивает, о Родина, твои оливковые виски миром божественный архангел, который на небе твою вечную судьбу пальцем Бога начертал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Но если осмелится чуждый враг осквернить своей поступью твою почву, думай, о Родина дорогая, что небо солдата в каждом сыне тебе дало.
Traduire du Russe vers le Anglais

Россия — родина слонов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где я живу, там и родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя родина — целый мир.
Traduire du Russe vers le Anglais

Греция — это колыбель цивилизации, родина выдающихся философов, древних мифов, невероятно богатая культурой, историей и природой страна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Канада - родина хоккея на льду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Россия – родина модернизированных двойных стандартов, а Соединённые Штаты – всего лишь страна жалких плагиаторов её «ноу-хау».
Traduire du Russe vers le Anglais

Родину любят не потому, что она хорошая, а потому, что она Родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бразилия - моя родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя родина там, где моя душа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Неужели не понятно, что настало то самое время, когда Родина нуждается в мудрых и, одновременно, принципиальных решениях.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина этого растения — Канада.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его родина — Грузия.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина есть родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина перестала поить нас берёзовым соком...
Traduire du Russe vers le Anglais

Название страны Буркина-Фасо означает «родина честных людей».
Traduire du Russe vers le Anglais

Норвегия - моя новая родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина может быть только одна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина вас не забудет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здесь мой дом, моя родина, мои корни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это моя малая Родина.
Traduire du Russe vers le Anglais

С чего начинается Родина?
Traduire du Russe vers le Anglais

Родина - это не место. Родина - это чувство.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Моя родина очень далеко", — печально произнёс Том.

Франция - моя вторая родина.

Твоя родина там, где ты чувствуешь себя дома.

Родина - это не место, Родина - это чувство.

Родина - это не место, родина - это чувство!

Моя родина - Германия.

Моя родина - французский язык.

Моя родина - португальский язык.

Здесь наша вторая родина.

Родина с большой буквы пишется.

Родина для меня не пустой звук.

Турин - родина "Фиата".

Моя родина - вся Земля.

Где родина славянских языков?

Да здравствует Венесуэла - моя любимая родина.

Анатолий и Александр, Родина вами гордится!

Город Калуга - это родина русской космонавтики.

Чем отличается Родина от отечества?

Где хорошо жить, там и родина.

Япония, можно сказать, его вторая родина.

Грузия - его родина.

Грузия - её родина.

Это моя родина.

Это моя малая родина.

Работа, семья, родина.

Её родина - Германия.

Моя родина - Венгрия.

Моя родина - Словения.

Твоя родина - Казахстан?

Ваша родина - Казахстан?

Ему каждую ночь снится родина.

Работа, семья, Родина.

Здесь моя родина.

Родина там, где хорошо.

Детям третьей культуры часто трудно определить, в культурном аспекте, где же у них родина.

Мы живём не в стране, мы живём в языке. Родина - это язык и ничего больше.

Венесуэла — моя вторая родина.

Это моя родина, я больше нигде жить не смогу.

Это моя родина, я больше нигде жить не хотел бы.