Phrases d'exemple en Russe avec « рвётся »

Где тонко, там и рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он рвётся вернуться в школу в сентябре.
Traduire du Russe vers le Anglais

От чужого гроша карман рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта ткань легко рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Однажды Лебедь, Рак да Щука везти с поклажей воз взялись, и вместе трое все в него впряглись; из кожи лезут вон, а возу всё нет ходу! Поклажа бы для них казалась и легка, да Лебедь рвётся в облака, Рак пятится назад, а Щука тянет в воду. Кто виноват из них, кто прав, — судить не нам; да только воз и ныне там.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда я работаю в саду, у меня рвётся одежда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Шкура на туше упитанного козла не рвётся. Вес туши - в среднем 20-30 кило.
Traduire du Russe vers le Anglais

Другие виды скота не годятся для кёкпара из-за того, что их шкура рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сердце так и рвётся, да сил не хватает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Конь мой рвётся вперёд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том рвётся в бой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том жив, здоров и рвётся в бой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Верёвка всегда рвётся в самом тонком месте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нить тонкая и легко рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нить тонкая, но крепкая и не рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Картон не рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта подарочная бумага с трудом рвётся.
Traduire du Russe vers le Anglais

«А он что?» — «Рвётся в бой».
Traduire du Russe vers le Anglais