Apprenez à utiliser пятьдесят dans une phrase en Russe. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Мужчина и в сорок и в пятьдесят лет все ещё мальчик.
Traduire du Russe vers le Anglais
Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней.
Traduire du Russe vers le Anglais
Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе.
Traduire du Russe vers le Anglais
На гонку было заявлено пятьдесят участников.
Traduire du Russe vers le Anglais
Мой отец наконец-то научился водить, когда ему было пятьдесят.
Traduire du Russe vers le Anglais
Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.
Traduire du Russe vers le Anglais
В автобусе было пятьдесят пассажиров.
Traduire du Russe vers le Anglais
Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет.
Traduire du Russe vers le Anglais
Моему отцу пятьдесят лет.
Traduire du Russe vers le Anglais
Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.
Traduire du Russe vers le Anglais
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.
Traduire du Russe vers le Anglais
До Парижа пятьдесят километров.
Traduire du Russe vers le Anglais
Двадцатое февраля — пятьдесят первый день года.
Traduire du Russe vers le Anglais
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
Traduire du Russe vers le Anglais
В тот день я проехал пятьдесят миль.
Traduire du Russe vers le Anglais
В автобусе было пятьдесят человек.
Traduire du Russe vers le Anglais
Там пятьдесят звезд.
Traduire du Russe vers le Anglais
Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч иен.
Traduire du Russe vers le Anglais
В Америке пятьдесят штатов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев.
Traduire du Russe vers le Anglais
На флаге США пятьдесят звёзд.
Traduire du Russe vers le Anglais
"Сколько свечей ты задул на свой день рождения?" - "Пятьдесят шесть!"
Traduire du Russe vers le Anglais
"Сколько свечей ты задула на свой день рождения?" - "Пятьдесят шесть".
Traduire du Russe vers le Anglais
Я предложил ему пятьдесят пенсов, и он их принял.
Traduire du Russe vers le Anglais
Ему, должно быть, за пятьдесят.
Traduire du Russe vers le Anglais
Этот зал слишком мал, чтобы вместить пятьдесят человек.
Traduire du Russe vers le Anglais
Нашей школе пятьдесят лет.
Traduire du Russe vers le Anglais
У него было пятьдесят долларов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Это самое жаркое лето, которое у нас было за пятьдесят лет.
Traduire du Russe vers le Anglais
Несмотря на то, что всего лишь сто пятьдесят лет назад иврит считался мёртвым языком, сегодня он - родной для восьми миллионов человек.
Traduire du Russe vers le Anglais
Цен на сельскохозяйственную продукцию упали на пятьдесят пять процентов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Цен на сельхозпродукцию упали на пятьдесят пять процентов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Этот автобус может вместить пятьдесят человек.
Traduire du Russe vers le Anglais
Этот автобус вмещает пятьдесят человек.
Traduire du Russe vers le Anglais
Влить сливки или молоко в чашку и добавить пятьдесят граммов тёртого сыра.
Traduire du Russe vers le Anglais
Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Traduire du Russe vers le Anglais
Родилась в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Traduire du Russe vers le Anglais
Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов.
У нас тут одна достопримечательность есть в лице дяди Васи, шаромыги с пятьдесят первого года.
Он умер достаточно молодым, ему было всего пятьдесят девять лет.
Сейчас семь пятьдесят.
Каждое упражнение нужно проделать пятьдесят раз.
Сто пятьдесят танков не коробка спичек, куда их денешь.
Пассажирская кабина самолёта вмещает двести пятьдесят человек.
Салон самолёта рассчитан на двести пятьдесят человек.
Он нагрел меня на пятьдесят баксов.
В этой комнате поместятся пятьдесят человек.
Том поспорил со мной на пятьдесят долларов, что он сможет съесть больше хот-догов, чем я.
В самолёте было пятьдесят пассажиров.
Мы не в состоянии прожить на сто пятьдесят тысяч иен в месяц.
Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро.
Я не знаю, какая была обстановка сто или пятьдесят лет тому назад.
Внезапно где-то раздался внезапный писк. Он был очень внезапен. Внезапен... Попробуйте произнести это слово пятьдесят раз, а потом вставить его в предложение...
Спутник был запущен четвёртого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года.
Ну всё! Я повышаю все налоги в Хайруле на пятьдесят тысяч рупий!
Эта книга была переведена на более, чем пятьдесят языков.
Мне нужно двести пятьдесят миллилитров сливок.
Это видео заявляет длительность в пятьдесят одну секунду, но на самом деле в нём более 9000 вечностей в западне Гэнона!
Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке.
Артуру было немного за пятьдесят.
Пятьдесят два процента британских женщин предпочитают шоколад сексу.
Том сделал пятьдесят раз упражнение для брюшного пресса.
Том качал пресс пятьдесят раз.
Пятьдесят лет назад не могли даже мечтать о таких вещах, как телевидение и компьютеры.
Я не верю, что он может пройти пятьдесят километров пешком.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.
За помощью к медикам обратились пятьдесят участников марафона.
"Сколько мне ещё осталось, доктор?" - "Я бы сказал, как минимум лет пятьдесят". - "Что? Как это?"
Это здание освещает пятнадцать тысяч пятьсот пятьдесят одна лампочка.
Япония очень сильно отличается от того, какой она была пятьдесят лет назад.
В нашем классе пятьдесят мальчиков.
На Тайване разбился авиалайнер. По предварительным данным, выжили только семь человек. Пятьдесят один человек погиб.
Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве.
Медведи живут около тридцати лет, но рекорд составляет почти пятьдесят.
Откройте книги на странице пятьдесят девять.
Пришло только пятьдесят человек.
Добавьте пятьдесят грамм тёртого сыра.
Пятьдесят лет назад Япония представила свой первый высокоскоростной поезд.
Внимание! Кабинет номер пятьдесят находится на втором этаже, между двадцать четвёртым и двадцать шестым кабинетом.
Хотя ей уже пятьдесят, она всё ещё сногсшибательна.
Ожидается, что в 2006 году в Шанхае поженятся сто пятьдесят тысяч пар.
Он вложил пятьдесят долларов в проект.
Я вешу пятьдесят восемь килограмм.
Мой вес - пятьдесят восемь килограмм.
Эта комната может вместить пятьдесят человек.
В аэропорту Осло есть пятьдесят эскалаторов, шесть подвижных дорожек и восемьдесят семь лифтов.
Видимость на лётном поле не превышала триста пятьдесят метров.
Он зарабатывает максимум пятьдесят долларов в неделю.
Ему за пятьдесят.
Пятьдесят грузовиков с российской гуманитарной помощью для жителей Донбасса прибыли на границу с Украиной.
«Не знаешь, сколько у нас в офисе чайников?» — «Пятьдесят шесть! И трое более-менее соображающих».
Русские перенимают французские обычаи, но всегда с опозданием в пятьдесят лет.
Этот автобус может перевозить пятьдесят пассажиров.
Прошло сто пятьдесят лет.
И в пятьдесят жизнь только впереди.
Она весит пятьдесят пять килограммов.
Тому исполняется пятьдесят лет.
Ему почти пятьдесят.