Phrases d'exemple en Russe avec « публика »

Публика - лучший судья.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда она, наконец, решила появиться на сцене, публика встретила её свистом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика была в восторге от зрелища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика по достоинству оценила саундтрек к фильму.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика аплодировала актерам за их выступление.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика встала и зааплодировала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика рукоплескала актрисе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика рукоплескала целых пять минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика захохотала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика расхохоталась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика покатилась со смеху.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика покатывалась со смеху.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он не мог говорить, так как публика слишком шумела.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какая у вас публика?
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика засмеялась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика разразилась аплодисментами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика приглашена.
Traduire du Russe vers le Anglais

Скрыв глаза за непроницаемыми для стороннего наблюдателя солнцезащитными очками, Егоров коротал время, разглядывая своих попутчиков. Публика, впрочем, подобралась не очень интересная, и в итоге его внимание целиком переключилось на миловидную девчушку лет двадцати в цветастом открытом сарафане, мирно дремавшую в кресле напротив. Время от времени автобус подбрасывало на кочках, отчего аккуратный девичий бюст приходил в движение, а в памяти Егорова всплывали формулы и понятия из теории колебаний. «Всё-таки гармонические осцилляторы не зря гармоническими назвали, — внезапно подумалось ему. — Очень уж гармоничны, негодники».
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика взорвалась смехом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика, похоже, скучала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика, похоже, скучает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика устроила Тому овацию стоя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика неистовствовала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика вежливо похлопала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика здесь разношёрстная.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика глупа, поэтому публика заплатит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика одобрительно аплодировала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика сдержанно аплодировала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика здесь хорошая.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика встретила музыканта овацией.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика приходит очень разная.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика бывает очень разная.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика аплодирует актрисе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика аплодировала актрисе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чего, по-вашему, хочет публика?
Traduire du Russe vers le Anglais

Чего, по-твоему, хочет публика?
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика сходила с ума.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика сходила по нему с ума.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика сходила по ней с ума.
Traduire du Russe vers le Anglais

Публика была глубоко тронута.
Traduire du Russe vers le Anglais

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто преотвратнейшая.
Traduire du Russe vers le Anglais

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто препротивнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто омерзительнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто наипротивнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто отвратнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто отвратительнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика - полное дерьмище.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто отстойнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто наиотстойнейшая.

В русскоязычном сегменте этого сайта публика просто преотстойнейшая.

Публика всегда права.

Публика скандировала браво.

Публика затаила дыхание.

Публика устроила ему десятиминутную овацию.

Пьеса имела огромный успех, но публика провалилась с треском.

Публика встретила артистов овациями.

Публика принимала его хорошо.

Публика возмутилась.

Публика стала зевать от скуки.

Публика встала.

Публика аплодирует артисту.

Публика поаплодировала артисту.

Публика по достоинству оценила актёрскую игру.

Публика прервала оратора.