Phrases d'exemple en Russe avec « прут »

Он может голыми руками согнуть железный прут.

Ты такой умный? Что, мозги из ушей прут?

Проблема с фундаменталистами, которые настаивают на буквальном толковании Библии, заключается в том, что смысл слов меняется. Ярким примером является фраза «пожалеешь розги — испортишь ребёнка». Розгой был прут, который использовали пастухи, чтобы вести своих овец в нужную сторону. Пастухи не били ими овец. Правильный перевод этого изречения: «укажи детям путь, или они заблудятся». Это не значит «выбей дурь из своего ребёнка, или он испортится», как многие родители-фундамендалисты, похоже, считают.

Том поднял с земли железный прут и двинулся на обидчика.

Существо без проблем перекусило металлический прут.

Существо без проблем прокусило металлический прут, а заодно и голову того бедолаги, который пытался им защититься.

За неимением другого оружия он взял железный прут.