Phrases d'exemple en Russe avec « прошёл »

Как прошёл урок французского?
Traduire du Russe vers le Anglais

Конкурс речей прошёл под покровительством Министерства образования.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прошёл улицу из конца в конец.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл огонь, воду и медные трубы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл и воду, и огонь, и болота, и моря.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл через очень сложные времена.
Traduire du Russe vers le Anglais

В Латвии прошёл праздник чак-чак.
Traduire du Russe vers le Anglais

Служба ваша выполнена, черёд ваш прошёл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл вступительные экзамены.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл мимо почтамта.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вчера прошёл дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Немало в жизни я дорог прошёл, Знакомы мне ветра дальних стран, Но только на твоей земле нашёл Восторг души, родной Татарстан!
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл такой путь, чтобы увидеть её, только для того, чтобы узнать, что она уехала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл через лес.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл рядом, не глядя на меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прошёл три четверти мили.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл тест, как ожидалось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прошёл тест на СПИД.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как прошёл ваш летний отпуск?
Traduire du Russe vers le Anglais

13 лет назад (в 1999 г.) в городе Кентау прошёл Международный фестиваль песни «Алия» имени композитора Сейдоллы Байтерекова.
Traduire du Russe vers le Anglais

День уйгурской культуры прошёл в Павлодаре.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он рассказал нам, что прошёл через многочисленные трудности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вчера я купил зелёный диван, но он не прошёл в дверь, и мне пришлось вернуть его.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прошёл пешком через Китай.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот месяц прошёл очень быстро.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я уже прошёл половину пути, который бесконечен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кажется, Танака прошёл экзамен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот и ещё один день прошёл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Концерт прошёл с большим успехом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Умный студент быстро прошёл тест.
Traduire du Russe vers le Anglais

Продукт прошёл санитарно-эпидемиологическую экспертизу в Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как прошёл твой сегодняшний день?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл мимо, не заметив меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прошёл лес.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как в прошлом году прошёл отёл?
Traduire du Russe vers le Anglais

Тем не менее я считаю, что эксперимент прошёл очень успешно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой отпуск прошёл быстро.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том прошёл мимо меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он усердно учился и прошёл тест.
Traduire du Russe vers le Anglais

Саша прошёл в ванную, набрал в ладони холодной воды из-под крана и прополоскал рот.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прошёл сильный дождь, дорога ещё мокрая.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прошёл сильный дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прошёл ливень.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как прошёл твой полёт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Как прошёл ваш полёт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почтальон прошёл мимо нас, однако мы его не заметили.

Том прошёл мимо, даже не поздоровавшись с нами!

Тому было известно, что срок прошёл.

Я действительно устал. Сегодня я прошёл пешком слишком большой путь.

Как прошёл медовый месяц?

Я прошёл один тест, но провалил другой.

Прошёл ещё день, и гусар совсем оправился.

Я сегодня прошёл десять километров.

Он рассказал нам, что прошёл через множество испытаний.

Он сказал нам, что прошёл через множество трудностей.

Как прошёл день?

День почти прошёл.

День, считай, прошёл.

Законопроект вчера прошёл в Сенате.

Концерт хорошо прошёл?

С оружием в руках он прошёл фронтовые испытания.

Сакар прошёл трудный, но славный путь.

Как прошёл твой день рождения?

Как прошёл Ваш день рождения?

Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.

Прошёл уже месяц.

Том прошёл через металлодетектор.

Он меня толкнул и прошёл передо мной.

Прошёл проливной дождь.

Дождь уже прошёл?

Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.

Том так похудел, что один из его друзей прошёл мимо него на улице, и не узнал его.

Когда Том заблудился, прошёл целый час, прежде чем он достал карту, чтобы посмотреть, где он находится.

Он прошёл босиком по огню.

Том прошёл по коридору один.

«Это, что, была проверка на вшивость?» — «Да. И ты её не прошёл».

Как прошёл отпуск?

Сегодня я прошёл десять километров.

Он прошёл две мили за полчаса.

Как прошёл твой тест?

Он прошёл через толпу.

Он прошёл сквозь толпу.

Ни один из тех двух студентов не прошёл тест.

Он прошёл через сад.

Согласно данным рождественской программы командования воздушно-космической обороны США и Канады, в этом году полёт Санта-Клауса прошёл над Северной Кореей и Китаем, прежде чем его засекли радары.

Когда Том пришёл домой в 4 часа ночи, он прошёл по дому на цыпочках, чтобы не разбудить Мэри.

Мой отпуск прошёл ужасно.

Он прошёл через множество трудностей.

Холодок прошёл по спине Тома.

Дождь прошёл чуть раньше.

Он прошёл с ней через огонь и воду.

Остаток дня прошёл без происшествий.

Скажи, чего вы хотите. Чтобы я прошёл или лучше беречь топливо по-утиному?

Сегодня я прошёл пешком десять километров.

Не порть мне веселье после всей той боли, через которую я прошёл.

Том встал и прошёл к двери.

День прошёл без особых событий.

Прошёл месяц, но работа совершенно не продвинулась.

Как дела? Как прошёл сегодняшний день?