Phrases d'exemple en Russe avec « проход »

Восстания рабов блокировали Средний проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Слева есть скрытый проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несанкционированный проход запрещён.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход закрыт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы обнаружили тайный проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы обнаружили скрытый проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть секретный проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта мебель затрудняет проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход к горной вершине труден.
Traduire du Russe vers le Anglais

Затем нужно слегка откусить верхушечку, смочить слюной задний проход и вставить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Зимой через этот горный проход не пробиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они сбежали через тайный проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Удаление гланд через задний проход" - так можно описать их метод работы, потому что невозможно представить более сложный способ написать программу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы нашли секретный проход в здание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход между двумя домами был завален снегом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Солдаты вошли в проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проходите, пожалуйста. Не загораживайте проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Второй проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход воспрещён.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта мебель загораживает проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты знал, что за книжным шкафом есть секретный проход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы знали, что за книжным шкафом есть секретный проход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты знал, что тут секретный проход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы знали, что тут секретный проход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, не загораживайте проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не загораживайте проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не загораживай проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не загораживайте проход, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход запрещён!
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход обозначался флажками.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход в здание - только по пропускам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Освободите проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Через эти ворота открывается проход в сад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно пойти пописать, но твои друзья толпятся в коридоре и загораживают проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход на частную территорию запрещён.
Traduire du Russe vers le Anglais

Освободи проход, идиот!
Traduire du Russe vers le Anglais

В детстве я ухитрился найти секретный проход под землёй, но к сожалению, это оказалась всего лишь городская канализация.
Traduire du Russe vers le Anglais

С помощью этого кольца вы сможете открыть проход в подземелье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Освободите проход!
Traduire du Russe vers le Anglais

Проход запрещён?
Traduire du Russe vers le Anglais

Передвинь эту тумбочку чуть подальше вглубь комнаты. А то когда она немного в дверной проход выпирает, о неё и шибануться ненароком можно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он перегородил проход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не загораживайте проход!
Traduire du Russe vers le Anglais

Не перегораживайте проход!

Ты перегородил проход.

Не загораживай проход!

Не перегораживай проход!

Вы перегородили проход.

Я знаю тайный проход.

Отойди. Ты загораживаешь проход.

Отойди-ка. Ты загораживаешь проход.

Отойдите. Вы загораживаете проход.

Отойдите-ка. Вы загораживаете проход.

Проход, ведущий к выходу, очень узкий.

Проход свободен.

Не знал, что здесь проход есть.

Проходите дальше, пожалуйста. Не загораживайте проход.

Не загораживайте проход, пожалуйста!

Проход был заблокирован.

Проход был завален снегом.

Проход завалило снегом.