Phrases d'exemple en Russe avec « промок »

Я попал под дождь и промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок насквозь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я попал под ливень и промок до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты промок насквозь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он промок под дождём до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне всё равно, промок ли я.
Traduire du Russe vers le Anglais

Без вашего плаща я бы промок до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

К счастью, никто не промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок до мозга костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты промок до костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я насквозь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы не твой дождевик, я бы промок до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он промок с талии до колен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он промок весь до последней нитки и с головы до пят.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок до костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я продрог и промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок до костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он промок с ног до головы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я окоченел и промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Зачем у тебя в бокале зонтик?» — «Это потому, что я пью сухой мартини, и мне совсем не хочется, чтобы он промок».
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я забыл взять зонтик и промок под дождём.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок до нитки и простудился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я попал под дождь и весь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том весь до нитки промок под дождем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том насквозь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он весь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы не твой плащ, я промок бы до нитки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок и продрог. Он стоит под окном Мэри уже два часа и дрожит как осиновый лист.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я замёрз и промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок и замёрз.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я уже промок!
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты весь промок?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты промок?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты насквозь промок?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я попал под ливень и промок до костей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я знаю, как ты промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он насквозь промок под дождём.
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересно, где это Том промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том промок до нитки под дождём.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок с головы до ног.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я насквозь промок под дождём как мокрая курица.
Traduire du Russe vers le Anglais

Под дождём я весь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Под дождём я весь насквозь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне было холодно и я промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок насквозь под дождём.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я промок под дождём.
Traduire du Russe vers le Anglais

По дороге домой я попал под дождь, промок, замёрз - видимо, это меня и подкосило.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я весь промок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Что такое? Ты же промок насквозь.

Я весь промок!

Был дождь, поэтому он промок.

Я был в плаще, так что не очень сильно промок.

Он промок до нитки.

У вас когда-нибудь бывала такая ситуация, когда вы внезапно осознавали, что понимаете какое-то выражение или слово и используете его совсем не так, как остальные? У меня так было со словом "моросит". Я всегда думал, что это слабенький дождик сам по себе, а не что это глагол-действие, описывающий интенсивность дождя. И поэтому могу спокойно сказать, например, что мне нравятся "мороситы" или что я почти не промок после "моросита".