Phrases d'exemple en Russe avec « прожить »

Жизнь прожить трудно, а умереть легко.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он и дня не может прожить без вина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Без воздуха нельзя прожить и десяти минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как ты думаешь, ты смог бы прожить в Штатах, тратя только по одному доллару в день?
Traduire du Russe vers le Anglais

Человек может прожить до сорока дней без пищи, а без воды не больше семи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ни один человек не может прожить 200 лет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прожить больше 90 лет - не такая уж и редкость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь прожить - не поле перейти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Человеку от силы семьдесят лет дано прожить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как правило, чтобы привыкнуть к чужой стране, надо прожить там пять лет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всё зависит от того, как ты хочешь прожить свою жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Без пищи мы можем прожить несколько недель, без воды несколько дней, а без кислорода несколько минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Никто не может прожить без еды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Невозможно прожить без воды и электричества.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нельзя прожить без воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Невозможно прожить без воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересно, как долго я смогу прожить на 100 долларов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы не было воздуха, человек не смог бы прожить и десяти минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не в состоянии прожить на сто пятьдесят тысяч иен в месяц.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть ли лучший способ прожить жизнь, чем с любовью и юмором?
Traduire du Russe vers le Anglais

И сказал себе: держись, Господь суров, но прав, нельзя прожить в России жизнь, тюрьмы не повидав.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь нужно прожить так, чтобы США наложили на тебя санкции.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь надо прожить так, чтобы голуби, пролетая над твоим памятником, терпели из уважения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы не было воздуха, никто бы и десяти минут прожить не смог.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел всю оставшуюся жизнь прожить с Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел всю оставшуюся жизнь прожить в Америке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько времени человек может прожить без воды?
Traduire du Russe vers le Anglais

Надо прожить жизнь так, чтобы было что вспомнить, но стыдно рассказать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не можем прожить ни дня без воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я ни дня не могу прожить без этого словаря.
Traduire du Russe vers le Anglais

На заработанные мною деньги я смогу до конца своих дней прожить в роскоши.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу прожить счастливую жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы с трудом можем прожить на эту зарплату.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы с трудом можем прожить на его зарплату.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не хотел прожить там всю жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не хочу прожить здесь всю жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Члены сообщества Тома не могут и пяти минут прожить, не упомянув хоть раз горностаев.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дуб — это дерево, которое может прожить много сотен лет.

Жизнь можно прожить по-разному.

Дети — это кошмар, но прожить жизнь совсем без детей как-то скучно.

Том не может прожить на свою зарплату, потому что у него высокие медицинские расходы.

Я хотел бы прожить всего один день без того, чтобы мне говорили, что я должен повзрослеть.

Я хотел бы прожить всего один день без того, чтобы мне говорили, что я похож на своего брата.

Том сказал, что если он потеряет работу, то сможет прожить на свои сбережения достаточно времени.

Так как Том не мог прожить в качестве ночного музыканта, ему пришлось найти работу на день.

Ты бы мог прожить месяц без того, чтобы солгать?

Лучше всю жизнь прожить с котом, чем с придурком.

Можно прожить сто лет, если отказаться от того, из-за чего стоит прожить сто лет.

Сколько времени мне нужно прожить в Англии, чтобы бегло говорить по-английски?

На десять тысяч иен в месяц не прожить.

Никто не может прожить совершенно безгрешную жизнь.

«Если бы ты был не таким толстым, девушки бы обращали на тебя внимание». — «Без них я могу прожить, а без еды нет».

Я хотел бы прожить сто лет.

Ты можешь прожить на зарплату?

Сколько ещё лет ты планируешь здесь прожить?

Сколько ещё лет вы планируете здесь прожить?

Чтоб выжить и прожить на этом свете, пока земля не свихнута с оси, держи себя на тройственном запрете: не бойся, не надейся, не проси.

Я ещё не встретил человека, с которым бы захотел прожить остаток жизни.

Том намерен прожить в Бостоне больше года.

Том собирается прожить в Бостоне не меньше пяти лет.

Он и дня не может прожить без сигарет.

На минимальную зарплату нельзя прожить.

Мы ни дня не можем прожить без воды.

Это место, где я хочу прожить остаток своей жизни.

Я хочу прожить век.

Я хочу прожить сто лет.

Сколько дней можно прожить без еды?

Сколько дней человек может прожить без еды?

Сколько дней можно прожить без воды?

Сколько дней человек может прожить без воды?

Лучше прожить один год как тигр, чем тысячу как овца.

Том планирует прожить в Бостоне больше года.

Мой дедушка хочет тихо прожить остаток жизни.

Я надеюсь прожить долго.

Без брата проживешь, а без соседа не прожить.

Сколько может прожить золотая рыбка?

Без еды и воды нам не прожить и недели.

Я не смогу прожить без тебя ни дня!

Как вы думаете, можно ли прожить жизнь ни с кем не конкурируя?

Смысл своей жизни я вижу в том, чтобы прожить её счастливо.

Самое дорогое у человека - это жизнь. Она даётся ему один раз, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы...

На минимальную зарплату прожить тяжело.

Тяжело прожить на минимальную зарплату.

На такой малый доход прожить непросто.

Понять жизнь можно, лишь оглядываясь назад, но прожить – только глядя вперёд.

Он и дня не может прожить без сладкого.

Он ни дня не может прожить без сладкого.

Человек не может прожить без соли.

Том планировал всю жизнь прожить холостяком.

Однажды ты выберешь, как прожить свою жизнь.

Старей рано, чтобы прожить долго.

Никто не настолько стар, чтобы не думать, что он может прожить год.

Я хочу прожить прекрасные моменты.

Я хочу прожить жизнь так, чтобы над моей смертью пролилось как можно больше слёз, ведь это будет значить, что я был важен очень многим людям, а следовательно, потратил отведённое мне время не зря.

Без женщин прожить невозможно, даже Бог должен с этим согласиться.

Могу я хоть один день прожить спокойно?

Могу я хоть один день прожить спокойно? Без этих твоих идиотских выходок.

Могу я хоть один день прожить спокойно? Без этих ваших идиотских выходок.