Phrases d'exemple en Russe avec « принесла »

Сегодня она принесла ему обед.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как только мы присели, она принесла нам кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Революция принесла множество перемен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Буря принесла большие разрушения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотри, что она принесла мне на день рождения!
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла мне чашку чая без сахара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла яблоки, апельсины и тому подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сорока на хвосте принесла мне, что ты здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла мне чашку чая.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта песня принесла мне известность.
Traduire du Russe vers le Anglais

Едва мы сели, уже принесла нам кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мать пришла с кухни и принесла мне кусок торта на фарфоровой тарелке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне птичка на крыльях принесла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне сорока на хвосте принесла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вежливый способ показать осведомлённость о факте без упоминания источника информации - сказать: "Мне сорока на хвосте принесла".
Traduire du Russe vers le Anglais

Смотри, что она принесла мне на день рождения!
Traduire du Russe vers le Anglais

Как только мы сели, она принесла нам кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как только мы уселись, она принесла нам кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла глубочайшие извинения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла мой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла мою.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла моего.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла мои.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла вино.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла десерт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел, чтобы Мэри принесла ему чашку кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эй! Смотри, что она принесла!
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла извинения за опоздание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Борода росла — разума не принесла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри принесла воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты принесла воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Тук-тук, есть кто дома?» — «Ну, кого ещё нелёгкая принесла сегодня? Дадут человеку спокойно поработать на даче, в конце концов?»
Traduire du Russe vers le Anglais

Едва мы присели, как она принесла нам кофе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Стюардесса принесла Тому выпить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я принесла книгу.
Traduire du Russe vers le Anglais

В заиндевелое окно несмело постучали. Том накинул полушубок и вышел в сени. «Принесла же кого-то нелёгкая на ночь глядя», – с досадой подумал он, отпирая дверь. На крыльце в одной ночной рубашке и валенках на босу ногу стояла Мэри, зябко кутаясь в бабушкин пуховый платок. «Пустишь?» – тихо спросила она, не глядя Тому в глаза. «Ну, заходи, коли пришла, не мёрзни», – ответил Том, жестом приглашая незваную гостью в избу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла шоколад для каждого ребёнка.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она мне её принесла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она мне его принесла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла мне это.
Traduire du Russe vers le Anglais

Зима 2008 года принесла самые сильные за последние десятилетия морозы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Медсестра принесла мне хлеба и кофе, но хлеб был чёрствым, а кофе по вкусу напоминало мыло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла три книги.

Она принесла мне письмо для перевода.

Она принесла метлу.

Она принесла веник.

Мария из сеней принесла молоко, ряженку.

Собака принесла палку.

Её работа принесла плоды.

"Откройте ваши книги на 48-й странице". - "Я свою не принесла".

Я принесла вина.

Официантка принесла мне мой кофе.

Я принесла тебе кофе.

Она принесла мне кофе.

Я принесла фотографию Тома.

Что за прелестные цветы ты принесла.

Я принесла с собой туфли, пальто и зонтик.

Ты принесла попугая.

Надеюсь, ты принесла свою гитару.

Ты принесла это домой?

Собака принесла мячик.

"Кто тебе сказал?" - "Сорока на хвосте принесла".

Для кого ты принесла эту кость?

Кого там ещё нелёгкая принесла?

Мэри принесла своей дочери несколько новых книг.

Мэри принесла Тому чашку чая с мятой.

Я принесла тебе подарок.

Она принесла мне еду в постель.

Продажа подержанных вещей принесла сто евро.

Я принесла Вам подарок.

Мэри принесла с рынка свежие фрукты.

Том достал из ящика стола штопор и открыл бутылку вина, которую принесла Мэри.

Я принесла ей куклу.

Я принесла пирог.

Я принесла тебе поесть.

Пойди посмотри, кого там ещё нелёгкая принесла.

Чтобы подкова принесла удачу, надо вкалывать как лошадь.

Я тебе поесть принесла.

Мэри принесла десерт.

Она принесла мне много романов на немецком языке.

Смотрите, что она принесла мне на день рождения!

Я принесла сюда воды.

Я принесла обед.

Она не принесла сюда ничего, кроме неприятностей!

Моя тётя принесла мне цветы.

Попроси Мэри, чтобы она принесла свою гитару.

Попросите Мэри, чтобы она принесла свою гитару.

Я тебе принесла клубники. Если захочешь, съешь. Только она немытая.

Собака принесла поводок: просит с ней погулять.

Девушка принесла мне красную и белую розу.

Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой – виноградарь. Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.

Как будто птица счастья принесла деньги.

Скажи ей, чтобы она сейчас же их нам принесла.

Девочка принесла мне красную и белую розу.

Я всё принесла, как договорились.

Кого там нелёгкая принесла?

Она принесла ему подарок.

Она ему что-то принесла.

Она ему кое-что принесла.