Phrases d'exemple en Russe avec « примеров »

Пожалуйста, приведите нам несколько примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Приведите нам несколько примеров, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давая ноты музыкальных примеров, он эффективно закреплял понимание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Примеров может быть много.
Traduire du Russe vers le Anglais

Господин Такахаси задал нам несколько примеров на дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они презентовали попунктовый перечень примеров того, как он пытается надурить потребителей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Можешь показать нам несколько примеров своей работы?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно больше примеров, чтобы узнать, как используется это слово.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно больше примеров, чтобы понять, как используется это слово.
Traduire du Russe vers le Anglais

Использование примеров ускоряет усвоение языка.
Traduire du Russe vers le Anglais

То, что он пишет отдельно от своих предложений, доступно для понимания, хотя полно ошибок и стилистических недочётов. Но когда он берётся за написание своих предложений-примеров, это просто какое-то непостижимое дерьмо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Татоэба — это вебсайт, которым я пользуюсь, когда не могу найти достаточно примеров в словарях.
Traduire du Russe vers le Anglais

История не знает подобных примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всё будет ясно из примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Примеров можно привести множество.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она добавляет много примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она добавляет множество примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Примеров нет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я приведу вам несколько примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позвольте мне привести вам несколько примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Правда, что ты добавил миллион примеров в Татоэбу?
Traduire du Russe vers le Anglais

А правда, что ты добавил на Татоэбу миллион примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот несколько примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дай-ка я приведу пару примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позволь мне привести пару примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Можешь привести несколько примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Можешь привести пару примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Один из примеров неожиданной пользы, которую революции в других странах приносят крупным западным городам, — обеспечение их таксистами — выходцами из изгнанных элит. Так, вас может подвозить русский князь, экс-губернатор провинции в Иране, бывший камбоджийский дипломат или южновьетнамский генерал. С ними всё же интереснее, чем с местными с их докучливыми разговорами о погоде и футболе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Может пара примеров поможет?
Traduire du Russe vers le Anglais

Учитель привел нам множество примеров, чтобы пояснить сказанное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы не могли бы привести мне несколько примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы привести мне несколько примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я приведу несколько примеров, чтобы тебе было легче понять.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я приведу вам пару примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я приведу тебе пару примеров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько тебе нужно примеров?
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько вам нужно примеров?

Я вам могу привести миллион примеров в доказательство этого.

Таких примеров хоть отбавляй.

Таких примеров сколько угодно.

Вот ещё несколько примеров.

Я готов привести вам сколько угодно примеров.

Я могу привести сколько угодно примеров.

Я приведу несколько примеров.

Мэри имеет много других примеров.

Том может привести множество примеров.

Мне нужно больше примеров, чтобы понять, как употребляется это слово.

Мне нужно больше примеров, чтобы понять, как слово употребляется.

Приведите нам, пожалуйста, несколько примеров.

Приведи нам, пожалуйста, несколько примеров.

Подобных примеров множество.

Подобных примеров много.

Таких примеров много.

Таких примеров можно привести очень много.

Таких примеров очень много.

Мы можем привести несколько конкретных примеров.

Этому есть много примеров.

Этому есть множество примеров.

Я добавил ещё пару примеров.

Я добавил ещё несколько примеров.

Это только один из примеров.

Это только один из примеров того, как можно усовершенствовать процесс производства.

Здесь действительно ещё нет примеров со словом "неа"?

У меня перед глазами множество тому примеров.

У меня перед глазами множество примеров того, как люди в достаточно зрелом возрасте успешно меняли профессию.

Запрос в поиске "именитый актёр" выдаёт в десятки раз больше примеров, чем "именитый фильм".

Твоя жизнь полна подобных примеров.

Чтобы не быть голословным, приведу несколько примеров.

Есть много других примеров.

Таких примеров я могу привести очень много.

Приведи мне несколько примеров.

Примеров множество.

Тому есть множество примеров.

Не могли бы вы привести мне несколько примеров?

Чтобы было понятнее, приведу несколько примеров.

Я приведу тебе несколько примеров.

Приведу вам пару примеров.

Приведу тебе пару примеров.

История знает массу подобных примеров.

Поэт может стать прозаиком, и этому есть масса примеров, но прозаик поэтом - никогда.

Татоэба - это словарь предложений-примеров.

В начале ты упомянул, что есть дополнения/плагины, которые могут менять это дефолтное поведение. Можешь привести парочку примеров?

Примеров можно привести сколько угодно.

У меня в компьютере сотни таких примеров.

Я могу вам привести сотни таких примеров.

Я могу вам привести десятки таких примеров.

Таких примеров немало.

Приведите мне несколько примеров.

Других примеров она не привела.

Других примеров она не приводила.

Как устроены машинные переводчики на основе примеров?

Я могу вам привести огромное количество примеров.