Phrases d'exemple en Russe avec « прилично »

Выражайся прилично!
Traduire du Russe vers le Anglais

Веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ведите себя прилично, как будто Вы - культурный человек.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прилично ли мужчине христосоваться с девушками?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он прилично зарабатывает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Молчи и веди себя прилично!
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы хотим, чтобы ты прилично вёл себя за столом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том прилично заработал на нефти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы прилично пьяные.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она прилично выпила.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том прилично себя ведёт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри попросила сына вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри сказала сыну, чтобы он вёл себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прилично выпил и не могу вспомнить многого из того, что случилось вчера вечером.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том прилично говорит по-французски.
Traduire du Russe vers le Anglais

Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись.
Traduire du Russe vers le Anglais

Продукт прилично стоит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты, должно быть, прилично расстроен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Веди себя прилично, или тебе придётся выйти из комнаты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой французский тоже прилично заржавел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри, ты прилично одета?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вёл бы Джим себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мама сказала мне, что я должен вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Думаю, я понял, почему Том так и не научился прилично говорить по-французски.
Traduire du Russe vers le Anglais

Теперь ты большой мальчик, веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ведите себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том уже прилично выпил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я раньше прилично выпивал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы ты вёл себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы вы вели себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Платят там вполне прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я попросил Тома вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только ведите себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мама велела мне вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мама сказала мне вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал Мэри вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том велел Мэри вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

В церкви надо вести себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

За столом веди себя прилично, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Выпил — веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прошу, веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, ведите себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ведите себя прилично, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне всё время твердили: так нельзя, эдак нельзя, веди себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Веди себя прилично, пока меня не будет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ведите себя прилично, пока меня не будет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы ты вёл себя прилично, пока меня не будет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы вы вели себя прилично, пока меня не будет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Веди себя прилично, пожалуйста.

Я попросил Мэри вести себя прилично.

Потрудитесь вести себя прилично.

Ты выступил вполне прилично. Были недочёты, но в целом неплохо.

Мэри должна вести себя прилично.

Мне за это прилично платят.

Он прилично зарабатывает на бирже.

Том сказал мне, чтобы я вёл себя прилично.

Том сказал мне вести себя прилично.

Я сказал Тому, чтобы он вёл себя прилично.

Я сказал Тому вести себя прилично.

Нам с Томом сказали, чтобы мы вели себя прилично.

Том сказал дочери, чтобы она вела себя прилично.

Том сказал детям, чтобы они вели себя прилично.

Том сказал своим детям, чтобы они вели себя прилично.

Мы прилично набрались.

Снега уже прилично нападало.

Ты можешь вести себя прилично?

Вы можете вести себя прилично?

Тому придётся уйти, если он не будет себя прилично вести.

Стоит прилично одетый мужчина в Нью-Йорке возле небоскрёба и курит. Подходит к нему журналист: «Здравствуйте, я корреспондент газеты "Нью-Йорк Таймс". Можно задать вам несколько вопросов?» – «Да задавайте, я в принципе не спешу». – «Вот вы курите, а, простите, давно начали?» – «Мне сейчас 43, и курю я с 16 лет». – «А какие сигареты вы курите, если не секрет?» – «Да не секрет – "Мальборо"». – «И последний вопрос: сколько сигарет в день?» – «Пачки полторы-две». Журналист достаёт калькулятор, что-то считает и снова обращается к мужчине: «А вы знаете, что если бы вы не курили, то на сэкономленные за все время деньги могли бы купить вот этот небоскрёб?» – «Неужели? Вот вы сами курите?» – «Нет, я не курю». – «И небоскрёб у вас есть?» – «Нет, небоскрёба у меня нет». – «А я курю, и небоскрёб мой».

Ведите себя прилично!

Веди себя прилично!

Веди себя прилично, пожалуйста, а не как в прошлый раз.

Ведите себя прилично, пожалуйста, а не как в прошлый раз.

Выглядел он вполне прилично.

Выглядит он вполне прилично.

Давайте вести себя прилично.

Идти ещё прилично.

Ехать ещё прилично.

Прошлой зимой было прилично снега.

В футболке и джинсах прилично идти в театр?

Она всегда прилично одевается.

Выглядишь вполне прилично.

Выглядите вполне прилично.

Убедительно прошу вас вести себя прилично.

Убедительно прошу Вас вести себя прилично.

Будьте добры вести себя прилично.

Будьте добры, ведите себя прилично.

Будь добр вести себя прилично.

Будь добра вести себя прилично.

Будь добр, веди себя прилично.

Будь добра, веди себя прилично.

Ты пришёл со мной, так что будь добр вести себя прилично.

Ты пришла со мной, так что будь добра вести себя прилично.

Вы пришли со мной, так что будьте добры вести себя прилично.

Аня, веди себя прилично в общественном месте!

Не набрасывайся на еду. Веди себя прилично.