Phrases d'exemple en Russe avec « признание »

Месть - это признание страдания.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сделал откровенное признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Каждый имеет право на признание его правосубъектности и вправе защищать свои права и свободы всеми не противоречащими закону способами, включая необходимую оборону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какое красивое признание в любви!
Traduire du Russe vers le Anglais

Благодарю за признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Заикаясь, я выпалил ответ, который содержал полное признание всех моих прегрешений.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мир выказал должное признание ее способности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты подписал признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чистосердечное признание облегчает наказание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чистосердечное признание смягчает наказание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание Мэри было шокирующим.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том подписал признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Первый шаг к решению проблемы — признание её существования.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание, сделанное под пытками, не признаётся законом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я собираюсь сделать признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его признание не выдавало никаких государственных тайн.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Вот ваше признание». — «Я это не подпишу».
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне хотелось услышать признание Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том подписал это признание добровольно?
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание далось Тому тяжелее, чем он ожидал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пять столпов ислама: признание единого Бога и Мухаммеда его пророком, соблюдение поста в Рамадан, молитва пять раз в день в направлении Мекки, пожертвование 2% своих доходов в качестве милостыни и паломничество в Мекку хотя бы раз в жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому не надо было подписывать признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому не следовало подписывать признание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему Вы подписали это признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему Вы подписали признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему ты подписал признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему ты подписал это признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

И признание самого себя только лишь божьим рабом, и наоборот, рассмотрение как пупа Вселенной — в равной мере безбожие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Марксизм — это крайняя степень безбожия в эпоху материализации, то есть признание полной победы сатаны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание Тома всех шокировало.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание Тома всех потрясло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Зачем Вы подписали признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Зачем ты подписал признание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было моё признание в любви.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было признание в любви.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание не является доказательством вины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признание подозреваемого не является доказательством его вины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Молчание — это признание вины.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне ваше признание не нужно, так что меня не особенно волнует, что вы обо мне думаете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне ваше признание не нужно, так что меня мало волнует, что вы обо мне думаете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было довольно неожиданное признание.

Признание Тома было шокирующим.

Чистосердечное признание лучше, чем выбивание его из Вас силой. Поэтому я предпочёл бы, чтобы Вы сознались добровольно.

Признание - царица доказательств.

Художник получил мировое признание.

Первый шаг к решению проблемы - это признание её существования.

Признание не доказательство.

Признание не доказательство вины.

Конфликт уже дошёл до стадии, когда признание поражения одной из сторон означает уничтожение этой стороны.

Первый шаг к решению проблемы - признание её наличия.

Каждому человеку нужно признание.

Признание - лучшая похвала мастеру.

Почему они подписали это признание?

Ни один демократ не может также отрицать права Украины на свободное отделение от России: именно безоговорочное признание этого права одно лишь и дает возможность агитировать за вольный союз украинцев и великороссов, за добровольное соединение в одно государство двух народов.

Почему она подписала признание?

Зачем она подписала признание?