Phrases d'exemple en Russe avec « приехать »

Тебе следовало приехать вчера.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он должен приехать завтра.
Traduire du Russe vers le Anglais

По утверждению туристов, уже ради именно этого роскошного вида стоит приехать хоть раз в жизни в Норвегию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Во сколько ты хочешь приехать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хочет приехать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Делегация из Берлина отказалась приехать на День города в Калининград из-за "антигейского" закона.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жаль, что ты не смог приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу приехать к его дому на машине.
Traduire du Russe vers le Anglais

В 1933-м многие хотели уехать из Германии, а сейчас многие хотят сюда приехать. Что-то это должно значить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты можешь приехать в мою страну?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу снова приехать сюда следующей зимой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Странно, не правда ли? Мы уже должны были приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том попросил нас приехать рано.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мог бы приехать на поезде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мог бы приехать поездом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы десять лет жили в Осаке, перед тем как приехать в Токио.
Traduire du Russe vers le Anglais

Шторм помешал нам приехать вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы постараемся приехать заранее, чтобы у нас было время купить билеты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Надо приехать немного раньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы планируете снова приехать в Бостон?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том планировал первым туда приехать, но Мэри добралась туда раньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хорошо, когда человеку есть куда приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе стоит приехать в Австралию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вам стоит приехать в Австралию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том и Мэри хотят приехать в следующем году.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том с Мэри планируют в следующем году приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы взяли такси, чтобы приехать туда вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том не может приехать со мной в Бостон.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот почему я так и не смог приехать вчера.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты собираешься приехать в Бразилию?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему бы тебе не приехать в Бостон?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему бы вам не приехать в Бостон?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пообещал приехать после каникул.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она пообещала приехать после каникул.
Traduire du Russe vers le Anglais

Желающему приехать и Волга — как лужа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен был приехать на поезде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должна была приехать на поезде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны были приехать на поезде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Иностранцу в России очень просто стать миллионером: достаточно приехать в страну миллиардером.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я был бы очень рад, если бы ты смог приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен убедить её приехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

За тобой Том должен приехать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хочу, чтобы Вы знали, что я не смогу приехать на пикник.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня была назначена встреча на 2:30, но я застрял в пробке и не смог приехать вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта японка хочет приехать учиться во Францию.

Ты можешь приехать и забрать меня?

"Ты можешь сейчас приехать?" - "Могу. Случилось что?" - "Случилось".

Когда ты собираешься приехать?

Том должен был приехать в купейном вагоне, но из-за отсутствия мест попал в плацкартный.

Он уже должен был приехать.

Ты можешь приехать?

Нам нужно уговорить Тома приехать.

Я хочу приехать сюда жить.

Ты во сколько примерно думаешь приехать?

Он обещал приехать в четверг.

Я мечтаю снова приехать в Хельсинки.

В аэропорт нужно приехать заранее.

Перед тем как приехать, он позвонил мне.

Он должен был приехать до полудня.

Он должен был приехать до двенадцати.

Том сказал мне, что хотел бы приехать к нам в Бостон.

Том попросил меня приехать.

Том попросил Мэри приехать в Бостон.

Я не профессор. Профессор приехать не смог.

Можешь приехать прямо сейчас?

Том позвонил Мэри и попросил её приехать к нему домой.

Ты можешь сейчас приехать домой?

Вы можете сейчас приехать домой?

Мы приглашаем вас приехать к нам летом.

Постарайся приехать раньше Тома.

Я могу приехать послезавтра или в среду, но не раньше.

Я опоздал на поезд. Мне надо было приехать раньше.

Том, по идее, сегодня должен приехать.

Ты можешь приехать в Бостон?

Вы можете приехать в Бостон?

"Ты можешь приехать?" - "Прямо сейчас?"

Она не смогла приехать вовремя из-за бури.

Я знаю, что должен был приехать сюда раньше.

Она должна скоро приехать.

Я попросил Тома приехать первым же поездом.

Моё такси должно скоро приехать.

Том попросил меня приехать. Я ответил, что не могу, мол, извини, очень занят.

Он должен был приехать в полдень.

Я уже полчаса как должен был приехать.

Я просил Тома приехать в Бостон.

Том может приехать в Бостон с тобой?

Почему бы тебе не приехать и не погостить у нас следующим летом?

Почему бы вам не приехать и не погостить у нас следующим летом?

Мы с мамой хотим приехать к вам.

Я и мама хотим приехать к вам.

Не успев приехать, они начали ссориться.

Приглашаем вас приехать к нам в Бостон. Ждём!

Я три года жил в Бостоне, прежде чем приехать в Чикаго.

Тому надо приехать в Бостон.

Том может приехать в Бостон с вами?

Мы надеемся приехать вовремя.

Ну вот, не успел приехать, как опять уезжаешь.

Ну вот, не успели приехать, как опять уезжаете.

Я могу приехать около семи?

Сообщи мне, если не сможешь приехать вовремя.