Не скисай сейчас, ты должна притвориться сильной, по крайней мере до тех пор, пока не придёшь домой, где никто не сможет увидеть тебя в слезах.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь в 2:30, а Мария придёт чуть позднее.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ну же, я уже три раза звала тебя к столу — придёшь ты наконец?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не был уверен, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я очень надеюсь, что ты ещё придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не думал, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я понятия не имел, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Во сколько ты придёшь?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думал, что ты не придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы я знал, что ты придёшь, я бы немного прибрался в доме.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, принеси мою книгу, когда придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы не подумал, что ты так рано придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал, что ты не придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хорошо, я скажу маме, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я буду заниматься, когда ты придёшь в семь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Значит, ты не придёшь помогать?
Traduire du Russe vers le Anglais

То есть ты помогать не придёшь?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал, что ты никогда не придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позвони мне, как придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позвони мне, как только придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь на собрание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я могу остаться здесь, пока ты не придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я знал, что ты придёшь, поэтому подготовился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я был уверен, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я предполагал, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь или нет?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знал, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сказал Тому, что ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хочет знать, когда ты придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь завтра на праздник?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь на мой концерт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я могу им сказать, что ты придёшь в гости?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я уж было подумал, ты не придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты придёшь на праздник?

Том знает, что ты придёшь?

Придёшь на завтрашнюю встречу?

Немецкий писатель Хайнрих Бёлль, сократив классическую фразу до "Путник, если придёшь в Спа...", дал такое название своему рассказу о человеке, раненом во Второй Мировой войне.

Ты придёшь меня повидать?

Ты придёшь меня навестить?

Том сказал, что ты придёшь.

Ты сегодня вечером придёшь домой поужинать?

Я думал, ты никогда не придёшь.

Ну что, ты придёшь?

Я надеюсь, ты придёшь на мой день рождения.

Придёшь в десять утра.

Ты придёшь в шесть или в семь?

Как придёшь домой, прими ванну и ложись спать.

Я не ожидал, что ты так быстро придёшь.

Я уж думал, ты не придёшь.

Я надеюсь, что ты завтра придёшь.

Если не знаешь, куда идёшь, обязательно туда и придёшь.

Если не знаешь, куда идёшь, придёшь туда обязательно.

Надеюсь, ты завтра придёшь.

Ты придёшь сегодня на ужин?

Я рад, что ты придёшь.

Я очень рад, что ты придёшь.

Я очень рада, что ты придёшь.

Надеюсь, ты придёшь на мой концерт.

Надеюсь, ты придёшь на мою лекцию.

Надеюсь, ты придёшь ко мне на концерт.

Надеюсь, ты придёшь ко мне на лекцию.

Позвони мне сразу, как только придёшь домой.

Когда ты придёшь домой?

Я сказал им, что ты придёшь.

Я сказал ему, что ты придёшь.

Я сказал ей, что ты придёшь.

Ты ответил, что придёшь.

Скажи мне, во сколько ты придёшь.

Ну вот придёшь ты и что скажешь?

Ты придёшь ко мне на день рождения?

Когда придёшь домой?

Ну ты как, придёшь?

Ты правда придёшь?

Ты придёшь завтра ко мне?

Ты не придёшь завтра ко мне?

"Ты ведь придёшь?" - "Куда же я денусь".

Если ты придёшь раньше, подожди меня.

Если ты придёшь раньше меня, покорми кота.

Если ты придёшь раньше, погуляй с собакой.

Если ты придёшь первым, тебе вручат золотую медаль.

Ты домой не придёшь?

Я думал, ты никогда сюда не придёшь.

Phrases d'exemple en Russe avec « придёшь »