Phrases d'exemple en Russe avec « прибыль »

Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода.
Traduire du Russe vers le Anglais

По мере того как выручка растет, растет и прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Небольшая прибыль лучше, чем большой убыток.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот продукт принёс нам большую прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они получили хорошую прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте разделим прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Судя по этим данным, ваша фирма приносит прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Компания завысила свою прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прими мою молитву: чтобы жить в сытости, посылай нам прибыль, помоги избавиться от врагов и зла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как высока прибыль?
Traduire du Russe vers le Anglais

Насколько высока прибыль?
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль оказалась выше, чем мы рассчитывали.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль мы поделили поровну.
Traduire du Russe vers le Anglais

На какую прибыль Вы рассчитываете?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не можем и дальше снижать цены, сохраняя при этом прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этим манипулируют спекулянты, пытающиеся получить прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль превзошла все наши ожидания.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта сделка может принести большую прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они распределили прибыль справедливо.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Как идут дела?» — «Отлично. Доход и прибыль стабильно продолжают расти».
Traduire du Russe vers le Anglais

Многие говорили, что он хороший бизнесмен, умеющий извлекать прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль была очень высокой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы поделим прибыль между всеми нами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Таких людей, как Александр, заботят только зарплата и прибыль, им не интересно, кто победил на выборах.
Traduire du Russe vers le Anglais

Фармацевтические компании уже подсчитывают прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Затраты превышают прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вложения в акции не всегда приносят прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя рекламная кампания идеальна, ведь наша прибыль выросла почти в 10 раз!
Traduire du Russe vers le Anglais

Наша прибыль выросла почти в 10 раз!
Traduire du Russe vers le Anglais

Нужно что-нибудь новое. Что-нибудь такое, что удивит абсолютно всех и принесёт нам ещё большую прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Эта компания больше не окупается. Пора её закрывать». — «Сэр, Вы уверены? Ведь она ушла в убыток впервые за все двадцать три года своего существования. А до этого года она всегда приносила ощутимую прибыль. Не лучше ли дождаться окончания кризиса?» — «Нет! Всё, что больше не приносит прибыли, мы должны беспощадно закрывать».
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда Ваш проект начнёт приносить прибыль?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я буду искать таких спонсоров, которых будут интересовать прежде всего цели моего проекта, а не его потенциальная прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Люди не меняются. Это ложь, выдуманная бизнесменами для того, чтобы извлекать прибыль.
Traduire du Russe vers le Anglais

Без удовольствия прибыль не растёт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль копеечная.
Traduire du Russe vers le Anglais

Прибыль копеечная, а работы много.

Целью всегда является максимальная прибыль.

Я в этот бизнес и так уже овердохуя денег втюхал, а прибыль спустя 5 грёбаных лет он всё ещё не приносит.

Вложение денег в дом имеет некоторые преимущества; когда придёт время его продавать, прибыль будет больше.

Инвестиция – это краткосрочный убыток, но долгосрочная прибыль.

Расходы превышают прибыль.