Phrases d'exemple en Russe avec « предчувствие »

У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня ужасное предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня такое предчувствие, что произойдёт что-то ужасное.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня есть предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома было предчувствие, что Мэри лжёт.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моё предчувствие подтвердилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня предчувствие, что сегодня вечером может что-то случиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вскоре моё предчувствие оправдалось.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома было предчувствие, что Мэри приведёт своего нового парня на вечеринку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Недоброе предчувствие охватило Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Что-то у меня нехорошее предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома было предчувствие, что план не сработает.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что Том опоздает.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома было плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Мэри было плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Мэри плохое предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня хорошее предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня предчувствие: грядут большие перемены.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома было предчувствие, что Мэри опоздает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это всего лишь предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

На Тома нахлынуло крайне неприятное предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Предчувствие меня не обмануло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было всего лишь предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня плохое предчувствие насчёт этого.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня на этот счёт ужасное предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что что-то не так.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что ты придёшь сегодня вечером.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня есть предчувствие, что это кончится плохо.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня дурное предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

В воздухе разлито предчувствие чего-то недоброго.
Traduire du Russe vers le Anglais

В тот момент у меня возникло дурное предчувствие – и вдруг мир провалился во тьму.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Пойдём отсюда. У меня нехорошее предчувствие». — «Ну вот, опять ты со своим предчувствием. Самое интересное ведь только началось! Ничего ведь не случится, если мы задержимся всего на пару минут, правда? Давай досмотрим хотя бы этот номер?» — «Ах, ну что с тобой поделаешь, ладно. Но только этот, хорошо?»
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что вы сегодня вечером придёте.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что ты сегодня вечером придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что вы вечером придёте.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было предчувствие, что ты вечером придёшь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не хочу здесь находиться. У меня нехорошее предчувствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня было дурное предчувствие.

У меня было предчувствие, что ты это сделаешь.

У меня было предчувствие, что вы это сделаете.

У меня нехорошее предчувствие.

У меня какое-то нехорошее предчувствие.

У меня на этот счёт дурное предчувствие.