Phrases d'exemple en Russe avec « предположение »

Предположение было опровергнуто экспериментом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?
Traduire du Russe vers le Anglais

Твое предположение почти верно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чем больше он размышлял, тем убедительнее казалось ему это предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Любое предположение было бы умозрительным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это моё предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было правильное предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Предположение, которое Мария высказала в своей диссертации, Тому удалось опровергнуть с помощью сложного контрпримера.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том нашёл контрпример, который опроверг предположение Марии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Твоё предположение верно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Твоё предположение правильно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ваше предположение верно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Результат подтвердил моё предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было предположение?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было всего лишь предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это предположение следовало проверить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Впрочем, это было только мое предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его предположение подтвердилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Её предположение подтвердилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это предположение в принципе верно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это всего лишь предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Оставалось проверить это предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это предположение, а не факт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это лишь предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это просто предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как выяснилось, это предположение было неверным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это только предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

У тебя есть какое-то предположение?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было моё предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это предположение ошибочно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не более чем предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это только моё предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть предположение, что готовится заговор.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть предположение, что готовится переворот.
Traduire du Russe vers le Anglais

На чём основано ваше предположение?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это ни на чём не основанное предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было только предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

На чём основано твоё предположение?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это чисто предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пока это только предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Но это только предположение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Предположение, что макроскопические объекты могут оставаться в состоянии суперпозиции, если их не наблюдать, неверно.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Я думаю, что это сделал ты, ты и ты, — высказал своё предположение учитель, поочерёдно указав на каждого из подозреваемых им ребят, — но поскольку доказательств у меня нет, вы пока свободны».
Traduire du Russe vers le Anglais

«Тебе ведь сбежать оттуда самому было бы значительно проще, чем пытаться вытащить нас, но ты всё равно это сделал. Спасибо». — «Я поступил так, только потому что это было выгодно мне самому». — «Можешь говорить, что хочешь, но всё же ты добрее, чем хочешь казаться. Или, может быть, ты боишься в этом признаться даже самому себе? Эй, что ты делаешь? Отдай, это моё!» — «Хех, говорил же, ты малявка». — «Ага, то есть моё предположение всё-таки задело тебя за жив... Ауч!» — «Вывод неверный», — прервал он её, легонько стукнув ладонью по голове.

Это всего лишь моё предположение.

Позвольте мне сделать предположение.

Позволь мне сделать предположение.

Но это, конечно, только предположение.

Это предположение получило неожиданное подтверждение.

Позволю себе высказать одно предположение.

У меня есть одно предположение, но я пока не буду его озвучивать.

Ваше предположение ошибочно.

Рискну высказать одно предположение.

Истина - это предположение, которое подтверждается.

Высказывалось предположение, что это остатки древней цивилизации.

Его предположение было верным.

Её предположение было верным.