Phrases d'exemple en Russe avec « предельно »

Они вытравляют из языка все богатство его духовного содержания, чтобы низвести человеческую деятельность до уровня животных реакций; они стремятся предельно обесценить роль мышления, так как рост сознания миллионных масс в капиталистических странах становится все более и более серьезной угрозой для поджигателей войны и душителей свободы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Признавая, что перед второй мировой войной - во время экономического кризиса 1937-1938 гг.- количество голодающих безработных и членов их семей достигало 50 млн. человек, Робинсон, в паническом страхе перед последствиями этого явления для американской социально-экономической системы, выдвинула предельно человеконенавистническую программу "контроля над рождаемостью".
Traduire du Russe vers le Anglais

Понятие "человеколюбие" (Жэнь) похоже на виноделие: когда только начинается брожение и выделяется немного тепла, это и есть Жэнь. Когда выделение тепла достигает максимума, это ритуал-Ли. Когда брожение почти завершено, это справедливость-И. Когда же брожение окончено, жидкость становится похожа на воду: это мудрость-Чжи. Можно также сравнить с сутками: утром свежо и ясно, это Жэнь. В полдень предельно жарко, это Ли. Вечером жара спадает, это И. В полночь же, когда всё завершено без остатка, это Чжи. Если так трактовать, всё становится ясно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Предыдущий оратор уже всё предельно точно изложил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всё предельно просто.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том — предельно честный человек.
Traduire du Russe vers le Anglais

Но времени осталось предельно мало.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было предельно убедительно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри, как всегда, была предельно искренней.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позвольте мне быть предельно ясным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Предельно допустимая норма превышена.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том предельно четко объяснил, что хочет получить свои деньги как можно скорее.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне приходилось быть предельно осторожным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том предельно вежлив.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня в США выборы, и неясно кто победит. В России "выборы" через год, но уже сейчас всё предельно ясно.
Traduire du Russe vers le Anglais

На сегодняшний день цены предельно высокие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будь предельно внимателен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам следует быть предельно осторожными.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всё предельно ясно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Правила предельно просты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Видео было предельно чётким и полезным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Метод предельно прост.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всегда предельно осторожен, когда дело касается авторемонтных мастерских. Многим из них я не доверяю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всегда предельно честен с людьми.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я предельно зол.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будьте предельно внимательны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будь предельно внимательна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы будем предельно внимательны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я буду предельно внимателен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я буду предельно внимательна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы вы были предельно внимательны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы ты был предельно внимателен.

Я хочу, чтобы ты была предельно внимательна.

Эти гримуары написаны предельно простым и понятным языком, потому что они поставляются в качестве учебников в начальные школы, а в них, как ты сам понимаешь, дети ещё особо с магией не знакомы.

«Как думаешь, у меня есть хоть какие-то шансы на то, чтобы занять первое место?» — «Нет», — честно ответил Том. — «У, как жестоко и прямолинейно! Как раз в твоём духе. Нет бы поддержать друга, а ты сразу рубить больную правду-матку начинаешь. Вот за это я тебя и люблю! За то, что ты не лицемер и всегда предельно честен со мной».

Том был предельно точен.

Ответ был предельно точен.

Я буду предельно краток.

Я буду с тобой предельно честен. Нет, я не одобряю твой выбор, но слушать меня ты не обязан.

Буду с тобой предельно откровенен.

Буду с вами предельно откровенен.

Ситуация предельно напряжённая.

Португальский язык богат, силен и прекрасен, это искусная система устной и письменной речи. Выразительный и звучный, он предельно ясно выражает смех и страдания.