Phrases d'exemple en Russe avec « пошел »

Я вчера туда пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пошел поплавать в море.
Traduire du Russe vers le Anglais

Так как я очень устал, я рано пошел спать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сегодня устал, поэтому пошел спать рано.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне можно было не поливать цветы. Сразу после того как я закончил, пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почувствовав себя плохо, он остался дома и не пошел в школу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пошел показать, как использовать машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вернулся, и вскоре пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел в поход с семьей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел в парикмахерскую и постригся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел на станцию проводить друга.
Traduire du Russe vers le Anglais

До тех пор, пока не пошел дождь, я не много успел пройти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он не пошел туда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не успел он выйти из дома, как пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он рано пошел спать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Неожиданно пошел сильный дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пошел своей дорогой, я - своей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел на станцию попрощаться с другом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел в указанном другом направлении.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы так все устали, и нам стало еще хуже, когда пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

После еды я пошел спать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только что пошел снег.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы молились, чтобы пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Было очень холодно, и, что еще хуже, пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Куда бы я ни пошел, всегда заблужусь.
Traduire du Russe vers le Anglais

И черт под старость в монахи пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел на концерт с Томом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Так как шел дождь, я не пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том встал и пошел к окну.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Куда он пошел?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думал, что Вы, возможно, знаете, куда пошел Том.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы не пошел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пошел на работу, несмотря на простуду.
Traduire du Russe vers le Anglais

После этого он пошел домой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Знаешь, куда пошел твой отец?
Traduire du Russe vers le Anglais

Больной, он пошел в школу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несмотря на болезнь, он пошел в школу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пошел в суд, когда ему отказались возместить ущерб.
Traduire du Russe vers le Anglais

В конце концов пошел дождь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы знаете, куда пошел Ваш отец?
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто после трёх шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пошел вон!
Traduire du Russe vers le Anglais

Эй, ты куда пошел?
Traduire du Russe vers le Anglais

Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Traduire du Russe vers le Anglais

Куда пошел?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том наконец пошел к врачу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не пошел кататься на лыжах, чтобы не простудиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том пошел с самой высокой карты.

Сижу, никого не трогаю, смотрю по телевизору "Крадущийся тигр, затаившийся дракон". В это время пришли гости, и отец, как с ним это обычно бывает, полез в бар, что неподалеку от телевизора. Наблюдая там вермут, виски, херес и т.д., он произносит задумчиво: «Чего бы выпить?» (всё это время в фильме главные герои молчали) ...И тут внезапно из телевизора: «Выпей чаю!» Папенька молча закрыл бар и пошел ставить чайник. В знаки верить надо.

Я пошел в театр, чтобы посмотреть современную драму.

Я сказал, что я не пошел с ней по магазинам.

Я сказал, что я не пошел с ней за покупками.

Я пошел в магазин с Лиэнн и купил куриные наггетсы.

Как только я получил чек, я пошел в банк.

Он пошел туда вместо своего отца.

Он устал и поэтому пошел спать рано.

Он пошел спать.

Он пошел погулять.

Ты вчера пошел после школы прямо домой?

Он пошел спать, как обычно, в десять.

В довершение всего пошел снег.

Он пошел на улицу, несмотря на дождь.

Пошел дождь, и она промокла.

После многих недель засухи пошел дождь.

Едва я вышел из дома, как пошел дождь.

Куда бы Том ни пошел, он всегда берет с собой фотоаппарат.

Знаете ли Вы, пошел ли уже снег?

Я пошел спать позже обычного.

Мама заболела, и я не пошел в школу.

Я хотел бы, чтоб ты пошел со мной.

Ты как хочешь, а я пошел спать.

Ты хочешь, чтобы я сам пошел поговорил с Томом?

«Егорыч, ты с нами сегодня?» — «Извини, сегодня никак. Зинка говорит, у Любки моей навязчивая идея, что я по бабам пошел, так что я пораньше домой сегодня. Цветов еще купить надо каких-нибудь». — «Цветов? Это ты жестко придумал! Беспроигрышный вариант!» — «Вот и Зинка так говорит».

Я пошел в аэропорт, чтобы встретить отца.

Я пошел туда, чтобы поговорить с Томом.

Я пошел к реке.

Том пошел по стопам своего отца и стал адвокатом.

Том не пошел спать.

Том пошел к стойке и купил нам обоим выпить.

Если бы я только знал, как себя будет чувствовать Том, я бы не пошел на свидание с Мэри.

Однажды днем в конце весны, Том пошел плавать и больше не вернулся.

Том пошел в соседний минимаркет, чтобы купить чего-нибудь поесть.

Я пошел ко входу.

Он пошел вместо меня.

Мама сказала, что я простудился из-за того, что пошел гулять с мокрой головой.

Том не пошел вчера.

Том пошел увидеться с Мэри.

Том пошел искать Мэри.

Том, вероятно, пошел к Мэри.

Том пошел в церковь с Мэри.

Том разве не пошел к Мэри домой?

Том не пошел бы с Мэри на свидание.

Том пошел поговорить с Мэри.

Ты видел, куда пошел Том?

Я пошел в дом Тома.

Я не пошел с Томом.