Phrases d'exemple en Russe avec « поход »

Поход займёт не меньше восьми часов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошел в поход с семьей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сам напросился в поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Каждое лето мы ходим в поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Их существо - откровенная проповедь клерикализма, прямой поход против науки, восхваление средневекового раболепия перед церковью.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вслед за Гитлером, выбросившим в свое время лозунг "Немец не должен думать!", реакционные философы и социологи США ведут поход против свободного человеческого мышления, против разума и науки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не хватает только "идей", которые помогли бы им одурманить народы и направить их в крестовый поход против СССР и стран народной демократии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Современные американо-английские мракобесы от науки открыто ведут поход против демократии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Морганисты предприняли поход против простых людей, высокая рождаемость которых, с точки зрения морганистов, приводит к увеличению генотипов с "дурной" наследственностью.
Traduire du Russe vers le Anglais

Стремясь к осуществлению своей экспансионистской политики, американо-английские империалисты предприняли яростный поход против принципа государственного суверенитета и национальной независимости народов мира.
Traduire du Russe vers le Anglais

Американо-английские империалисты выступили в поход против сил демократии и социализма под флагом человеконенавистнической расовой идеологии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошёл в поход со своей семьёй.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошёл в поход с моей семьёй.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошла в поход с моей семьёй.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошёл в поход вместе со своей семьёй.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай пойдём в поход в эти выходные.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том испортил наш поход, забыв положить палатку в машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Завтра я схожу в поход в горы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Возможно, я смогу уговорить Тома пойти с нами в поход с палатками.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам следует отменить поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лучше бы нам отменить поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Так как было солнечно, мы пошли в пеший поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этого количества еды хватит на недельный поход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда ты в последний раз ходил в поход?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том редко ходит в поход в одиночку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Обратный поход был труден.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пенсионер из Еревана Григорий Тепоян в настоящий момент идёт пешком в Москву на День Победы. Этот поход длиной более двух тысяч километров он посвящает всем погибшим на фронте. В его семью с войны не вернулись пятеро мужчин, среди них и его отец.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том пошёл в поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если будет дождь, мы в поход не пойдём.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думал, что поход домой будет последним, что бы вы хотели сделать сейчас.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне надо было отправиться в поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том и Мэри отправились в поход.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для Мэри поход по магазинам — лучшее лекарство от стресса, в то время как для Тома это его источник.

Том решил не идти в поход с Мэри.

Я отправился в поход.

Давай пойдём в поход.

Я прошу тебя, не откладывай поход к врачу.

Я хочу пойти в поход.

Если завтра будет хорошая погода, пойдём в поход.

В августе я ходил в поход.

В августе мы ходили в поход.

В следующие выходные Том идёт в поход.

В ближайшие выходные Том идёт в поход.

Том ходил с другом в поход.

Том пошёл с другом в поход.

Том ушёл с другом в поход.

Том отправился в поход.

Я бы пошёл с вами в поход, если бы у меня не болела нога.

Во вторник мы отправились в поход.

Во вторник мы отправились в поход, а в субботу вернулись домой.

Во вторник мы отправимся в поход. Маршрут будет нелёгким.

Всем классом мы решили отправиться в поход на лесное озеро.

Как только станет теплее, мы отправимся в поход всем классом. Куда пойдём, мы ещё не решили.

Сколько раз Том ходил в поход?

Том просит отпустить его в поход с одноклассниками. Что скажешь?

Том просит отпустить его в поход с одноклассниками. Что ты думаешь по этому поводу?

Мы отправляемся в поход завтра на рассвете.

Поход состоится в мае.

Поход будет в мае.

Том каждое лето ходит в поход.

Поход продлится не меньше восьми часов.

Почему бы нам не пойти вместе в поход?

Я должен отложить поход к стоматологу.

Том и Мэри пошли в поход. Мэри покакала под придорожным кустом.

Если будет хорошая погода, мы пойдём в поход.

Если погода будет хорошая, мы пойдём в поход.

Том надевает одну и ту же фланелевую рубашку каждый раз, когда отправляется в поход.

Том отправляется в поход при каждом удобном случае.

Хочешь пойти с нами в поход?

Хотите пойти с нами в поход?

Если завтра не будет дождя, пойдём в поход.

Если завтра не будет дождя, пошли в поход.

Сравните это с другими интересными занятиями: поход в кино, чтение книги, прогулки, общение с друзьями и т.д.

Почему бы нам завтра не пойти в поход?

Почему бы нам не отправится в поход в следующие выходные?

С кем ты ходил в поход?

Если будет хорошая погода, завтра поедем в поход.

Хочешь с нами в поход пойти?

Детям понравился поход в зоопарк.

Поход обернулся катастрофой.

Почему же ты не сказал мне, что хотел пойти в поход?

Я тут погриндил без вас пару часиков, так что поход в третье подземелье теперь вряд ли станет проблемой.

Я иду в поход с Томом.

Я не часто позволяю себе такую роскошь, как поход в ресторан.

Ой, да ладно тебе! Мы и так нечасто позволяем себе такую роскошь, как поход в ресторан, но уж в день рождения, я думаю, туда сходить всё же можно.

Мальбрук в поход собрался. Бог знает, вернётся когда.

Во вторник мы ходили в поход.

Том пригласил Мэри отправиться с ним в поход.

Том пригласил Мэри пойти с ним в поход.

Завтра мы планируем отправиться в поход.

Мы планируем завтра поход.

Мы идём в поход.

Поход был отменён из-за дождя.

Поход отменили из-за дождя.

Нам лучше отменить поход.