Phrases d'exemple en Russe avec « пораньше »

Я очень устал, хочу лечь пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пойдём в театр пораньше, чтобы занять хорошие места.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не возражаешь, если мы выйдем немного пораньше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы посоветовали ему начать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не пытайся улизнуть пораньше. Где твое чувство ответственности?
Traduire du Russe vers le Anglais

Возвращайся домой пораньше, Билл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне стоило уйти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вставай пораньше, и женись пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для того, чтобы сделать это, тебе придется встать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я встал пораньше, чтобы успеть на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне надо было прийти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Приходи домой пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Завтра я должен буду уйти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот почему я встал сегодня пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если встанешь пораньше, будешь вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

В следующий раз приду пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен был прийти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне сегодня нужно пораньше вернуться домой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня пойду спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если встанете пораньше, успеете на занятия.
Traduire du Russe vers le Anglais

От него с утра пораньше уже перегаром несёт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я так устал, что лёг спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы не будете так добры прийти в следующий раз пораньше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему ты не пришла пораньше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сказал, что устал, поэтому пойдет домой пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Вовремя" лучше, чем "пораньше".
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пришёл пораньше, чтобы занять хорошее место.
Traduire du Russe vers le Anglais

В те дни я ложился спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ложись пораньше спать сегодня.
Traduire du Russe vers le Anglais

На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай, да свой затевай.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он посоветовал выехать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я действительно устал и хочу лечь спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я действительно устала и хочу лечь спать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если первые созревшие ягоды малины сочны, то рожь надо сеять пораньше, а если с жёсткой корочкой – попозже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ему следовало бы привыкнуть вставать пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пошёл в театр пораньше, чтобы занять хорошее место.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том попросил у Мэри разрешения уйти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она посоветовала ему прийти домой пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны выйти пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам стоит проснуться пораньше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Той ночью мы пошли смотреть театр теней пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Раз ты выглядишь устало, лучше тебе лечь в постель пораньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Могу я сегодня уйти из школы пораньше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я посоветовал ему начать пораньше.

Тебе следовало бы прийти пораньше.

Давайте сегодня отпустим рабочих домой пораньше.

Она посоветовала ему уйти пораньше.

Она посоветовала ей уйти пораньше.

Я хочу сегодня лечь пораньше.

Завтра утром встань пораньше.

Том пообещал вернуться сегодня вечером домой пораньше.

Сегодня я встал пораньше, чтобы опоздать без спешки.

Сегодня собираюсь лечь спать пораньше.

Могу ли я уйти сегодня пораньше?

Сегодня собираюсь пораньше лечь спать.

Фома вместе с остальными ушёл пораньше.

Встать пораньше, а то опоздаешь.

Мне б хотелось пойти сегодня пораньше спать.

Сегодня я хочу пойти спать пораньше.

Ты устало выглядишь, лучше тебе пойти спать пораньше.

Надеюсь, вы не будете против, если я уйду пораньше.

Мы должны были встать пораньше.

«Сколько сейчас времени?» — «Полтретьего». — «Батюшки! А я-то хотел сегодня пораньше лечь спать!»

Я думаю пораньше лечь спать.

Ты не против, если я уйду пораньше?

По-моему, здорово вставать пораньше.

Постарайтесь прийти пораньше.

Я завтра встану пораньше.

Мы советовали им начать пораньше.

Каждый день надежда лечь пораньше умирает где-то в районе трёх часов ночи.

Забыл сегодня пообедать, давай вечером пораньше поедим.

Мой начальник отпустил меня сегодня пораньше.

Начальник отпустил меня сегодня пораньше.

Мы постараемся быть там пораньше.

Когда вы в последний раз уходили с работы пораньше?

Когда ты в последний раз уходил с работы пораньше?

Почему бы тебе сегодня не пойти домой пораньше?

Сегодня мне надо уйти домой немного пораньше.

Как ты думаешь, это не проблема, если мы придём чуть-чуть пораньше?

Тебе надо было пораньше прийти.

Вам надо было пораньше прийти.

«Егорыч, ты с нами сегодня?» — «Извини, сегодня никак. Зинка говорит, у Любки моей навязчивая идея, что я по бабам пошел, так что я пораньше домой сегодня. Цветов еще купить надо каких-нибудь». — «Цветов? Это ты жестко придумал! Беспроигрышный вариант!» — «Вот и Зинка так говорит».

Приятно встать с утра пораньше.

Том посоветовал Мэри уйти пораньше.

Я очень устал и хочу пораньше лечь спать.

Вам стоит сказать Тому прийти пораньше.

Вера пришла на остановку немного пораньше.

Вечером, думала, пораньше лягу спать. Нет, и вечером Том пристал ко мне.

Я, пожалуй, лягу пораньше спать.

Я, пожалуй, лягу сегодня пораньше.

Я, пожалуй, лягу сегодня спать пораньше.

Учитель разрешил мне уйти домой пораньше.

Пораньше лягу сегодня.

Надо было тебе прийти пораньше.

Мы договорились начать пораньше.

Мария встала с утра пораньше, чтобы сделать Тому пирог.

Том отпустил Мэри пораньше.

Учитель позволил мне уйти из школы пораньше.