Phrases d'exemple en Russe avec « пообещать »

Ты должен пообещать, что не снимешь верёвку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать мне не злиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должна пообещать мне не злиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать мне, что не будешь злиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должна пообещать мне, что не будешь злиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать, что не скажешь это никому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этого мы пообещать не можем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы лишь должны пообещать мне одну вещь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты лишь должен пообещать мне одну вещь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты лишь должна пообещать мне одну вещь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать, что никому не расскажешь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны пообещать, что никому не расскажете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать никому не рассказывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны пообещать никому не рассказывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он заставил меня пообещать никому не говорить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должна пообещать никому не рассказывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том заставил меня пообещать, что я ничего не скажу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен мне кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мария заставила меня пообещать, что я не скажу Тому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мария была готова пообещать Тому что угодно, лишь бы он поскорей увёз её оттуда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пообещать-то я могу... но выполню ли я своё обещание?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать, что никогда никому не расскажешь того, что я тебе сейчас скажу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны пообещать, что никогда никому не расскажете того, что я вам сейчас скажу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том заставил меня пообещать, что я больше туда не пойду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен мне пообещать, что больше не будешь с ней встречаться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должна мне пообещать, что больше не будешь с ним встречаться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны мне кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я разрешу, но ты мне должен кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я разрешу, но вы мне должны кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Ответьте честно, вы мне солгали?» — «Да, солгали. Организации не нужно, чтобы информация распространялась куда-либо за пределы самой Организации. И вы, как внешне приглашённый специалист, который узнал то, чего ему не следовало узнавать, сейчас стоите перед очень ограниченным выбором. Вы либо принимаете наше приглашение на работу и становитесь с этого момента нашим штатным сотрудником, либо мы вас мгновенно умертвим. Пообещать вам быструю смерть — это единственное, что мы можем сделать для вас в благодарность за вашу качественно выполненную работу в случае вашего отказа».
Traduire du Russe vers le Anglais

Хотел бы я вам это пообещать, да не могу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты тоже должен мне кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы тоже должны мне кое-что пообещать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только ты должен пообещать мне одну вещь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только вы должны пообещать мне одну вещь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен пообещать никому об этом не рассказывать.

Как можно пообещать и не сделать?

Ты правда можешь мне пообещать, что всё будет хорошо, или просто хочешь меня успокоить?

Что я мог ей пообещать? Я соврал ей.